Список форумов
|
Добавить сообщение
|
Правила
| 26.11.2024, вторник, 23:29:01
Ответ на сообщение в форуме
"Проблемы OCR и электронных библиотек"
:
Обязательно заполните поле:
Текст сообщения
Обязательно заполните поле:
Ваше имя
Ваше имя:
Город:
Е-Маil:
Сайт:
> [119. PDF-библиотека]. > > [98. Zmiy]. > > > [97. PDF-библиотека]. > > > > > Ну, то что сейчас появляется у В.Ершова - это одно, а вот то что раньше было у В.Е. нету... > > Стоит ли конвертить в PDF, если его, кроме как в Acrobat Reader, просто так никуда не всунешь... > > Немного расскажу о моей технологии, чтобы было понятнее. Дело в том, что я делаю не pdf, a pmd, то есть PageMakerDokument. > Такой была моя технология: > отсканированный текст я открываю в Word, затем копирую его в PageMaker, после этого ведется вёрстка текста. Выбор шрифта, параметров абзаца, разбивка текста по страницам (чтобы не было висячих строк), создание Содержания, примечаний, комментариев, проверка иноязычных текстов... После этого я книгу РАСПЕЧАТЫВАЮ и вычитываю. К сожалению это не всегда реально, но в большинстве случаев я распечатываю текст. Только в распечатанном тексте я вижу все, или почти все ошибки. Потом, исправив ошибки, я конвертирую файл в pdf. > Если обрабатывать текст в Word, а затем его переносить в PageMaker, то появлябтся ошибки форматирования и/или ошибки в иноязычных текстах (проблемы шрифта). > Последнее время я делаю большую часть работы в Word, а затем переношу результат в PageMaker. Это добавляет мне работы. > Если делать doc, то его надо zipировать, иначе файл получается довольно большой. При zipировании пропадает возможность поиска по СОДЕРЖАНИЮ ФАЙЛА. Довольно много людей находят сейчас мою страницу по отдельной строчке Рильке или Гёльдерлина на немецком, правда, языке. Но всё, что в pdf - распознается Goggle, пока, к сожалению на русском это не работает. А всовывать никуда ничего не надо. Если нужна цитата - пожалуйста - копировать и вставлять. Если найдена ошибка в моем файле - сообщать по email. > Моя идея - сделать конечный продукт. Понимаю, что многим создателям своих библиотек моя идея не по душе, но читателям нравится...
Сортировать форумы по возрастанию даты публикации?
(Использовать эту опцию не рекомендуется)