Список форумов |  Добавить сообщение |  Правила |  27.11.2024, среда, 03:48:48

Ответ на сообщение в форуме ""Разыскивается песня", доска объявлений":
Обязательно заполните поле: Текст сообщения
Обязательно заполните поле: Ваше имя
Ваше имя:Город:
Е-Маil:Сайт:
> [3121. Ирина]. > Помогите пожалуйста! У меня есть хорошие друзья поляки. Я им хочу сделать подарок, спеть песню Разноцветная ярмарка по-польски. А польского я не знаю. Кто может написать в русской транскрипции,(русскими буквами), эту песню. Текст прилагаю. > > Kiedy patrzę hen za siebie > W tamte lata co minęły > Czasem myślę co przegrałem > Ile diabli wzięli > Co straciłem z własnej woli > Ile przeciw sobie > Co wyliczę to wyliczę > Ale zawsze wtedy powiem ,że najbardziej mi żal: > > Kolorowych jarmarków, blaszanych zegarków > Pierzastych kogucików, baloników na druciku > Motyli drewnianych, koników bujanych > Cukrowej waty i z piernika chaty > > Gdy w dzieciństwa wracam strony > Dobre chwile przypominam > Mego miasta słyszę dzwony > Czy ktoś czas zatrzymał > I gdy pytam cicho siebie > Czego żal dziś tobie > Co wyliczę to wyliczę > Ale zawsze wtedy powiem, że najbardziej mi żal: > > Там есть еще один куплет, но я его не нашла. Зарание большое спасибо.

Сортировать форумы по возрастанию даты публикации?
(Использовать эту опцию не рекомендуется)