---------------------------------------------------------------
© Copyright Ирина Лисовская
Email: [email protected]
WWW: http://www.an.ru/lisovskaya/
Date: 30 Aug 2003
---------------------------------------------------------------
пьеса в 2х действиях
Наталья Сергеевна - 50 лет ( выглядит на 35)
Алексей - 30 лет
Водитель
Оля, соседка Натальи
Тетя Дуся
Клавдея - 50 лет
Витек - 55 лет
Ляля - 23 года
Наталья в молодости
Муж Натальи
Ирина
Официант
Девушка со скрипкой
Тисла (Мстислав)
Эдик Голос
Оператор газеты объявлений
Саша, ученик школы - 15 лет
Кот Кузя
Санкт-Петербург. Аэропорт. Площадь перед аэровокзалом. Выходят,
заходят. Люди, чемоданы, сумки, тележки.
Августовская ночь.
На заднем плане виден "жигуленок".
Рев самолетов.
Объявление - Прибыл самолет из Болгарии. Рейс - 335 "Бургас -
Петербург".
Из дверей аэровокзала выходит женщина. Она только что прилетела этим
рейсом. У нее два чемодана и пять сумок. Она поочередно переставляет весь
багаж.
Дама - высокая, стройная, привлекательная. На вид - 35 лет, одета
стильно. Дама начинает искать кого-либо, кто бы ей мог помочь. Снуют
мужчины, женщины... Она попыталась обратиться к одному, другому, но -
неудачно. Женщина остановилась и начала внимательно смотреть и увидела ...
молодого человека, который наблюдал за ней . Он - высокий, стройный, лет
25-30. Дама решительно направилась к нему. Он не отвернулся от нее.
ОНА - молодой человек, умоляю Вас, помогите мне , пожалуйста, донести
мои сумки и чемоданы до стоянки такси!
/Молодой человек несколько секунд смотрит на нашу героиню. Все
замолкает. Ни музыки, ни шума. Пауза! Во всем мире! Он и она взглянули друг
другу в глаза
И снова - грохот, шум аэропорта./
ОН - Да, пожалуйста. Где Ваши чемоданы и сумки?
ОНА - А вон они.
/Они забирают багаж и идут к стоянке такси/
Поворот круга. Они идут к "жигуленку".
ОН - Вы что, кирпичи возите с собой?
ОНА/засмеялась/ - Да, почти...
/Идут дальше./
ОНА - Здесь недалеко... Вот и такси... Боже, как я Вам благодарна! Вы -
единственный, кто захотел мне помочь...
/Он посмотрел на нее и улыбнулся./
ОНА - Рейс в Бургасе задержали, сын должен был встретить... Не знаю,
что случилось...
ОН - /неся чемоданы с трудом/ - что же Вы такое неподъемное приобрели в
... Болгарии?
ОНА - Да книги!
ОН - Книги? У нас, что книг мало издают?
ОНА - По искусству! Репродукции, поэзию. Там дешевле. Кой-какие
сувениры... Так, по мелочам...
ОН - Ничего себе, мелочи! Вы искусствовед, что ли?
ОНА - Почти. Я - экскурсовод и переводчик с английского. Вожу экскурсии
по Эрмитажу для иностранцев. А в свободное от основной работы время
занимаюсь переводами с английского на русский и наоборот.
ОН - А... Вот как... Интересно...
ОНА - Ну, вот и дошли. Спасибо Вам, дорогой мой! Огромное спасибо!
ОН - Да не за что...
/ "останавливаются у " жигуленка"/
ОН - Вам в какой район?'
ОНА - в Автово.
ОН - Да? А нам с Вами по пути... Не возражаете, если я поеду с Вами
в одной машине? Дешевле будет и ...
ОНА- / растерявшись/- ... Почему бы и нет?... Конечно. Да, конечно!
Пожалуйста. А где же Ваши вещи?
ОН- Они все со мной. Только эта сумка.
ОНА - Путешествуете налегке?
ОН - Да...
/ Он посмотрел на нее пристально. Она тоже посмотрела ему в глаза.
Смутилась./
ОНА - Где же водитель? Это чья машина? 0тзовитесь!
ВОДИТЕЛЬ - Я тут! Тут! Куда едем?
ОНА - В Автово.
ВОДИТЕЛЬ - За две...
ОНА - Да вы что?..
ВОДИТЕЛЬ - Полторы за двоих.
ОН - Штука!
ВОДИТЕЛЬ - / подумав/ - поехали!
ОНА - Но...
ОН - Ни о чем не беспокойтесь!
/ Укладывают вещи в багажник. Сели, поехали. Поворот круга. Музыка и
шум колес! Остановились у светофора. Зажегся зеленый. Машина дернулась и
дальше ехать не "захотела". Вышел шофер, заглянул в "нутро" машины и
выругался./
ШОФЕР - Все! Приехали!
ОНА - /из бокового окошка машины/- Как это - приехали?
ШОФЕР - Не заводится, собака! Будь она неладна!
ОН - Ну, и что будем делать?... за тысячу рублей?
ШОФЕР - Тысяча рублей - это тьфу! Водилы по три тысячи сшибают. Тоже
мне деньги нашел! Тысяча!
ОНА - Ну, все! Успокойтесь! Что все-таки делать будем?
ШОФЕР- Думать!
ОНА - И как долго?
ШОФЕР - Минут ...несколько!
/ Водитель еще раз включил зажигание - машина не поехала./
ШОФЕР - /вышел из машины/- Ждите здесь! Из машины не выходить!
Здесь недалеко частный сервис есть! Пойду искать! Что-нибудь ...
придумаем!
ОНА - /открыла дверку "жигуля"/ - Господи! Почему мне так не везет?
Рейс задержали! Сын не встретил! Машина заглохла!
ОН - Все, что ни делается все - к лучшему! Говорите, сын не встретил...
ОНА- /выходит вслед за ним/- Наверное с гор еще не спустился...
ОН - С каких гор?
ОНА - Поехал с друзьями покорять Тянь-Шань!
ОН - И сколько ему уже?.. что Тянь-Шань решил покорить?
ОНА - ...21... Уже!
ОН - Никогда бы не подумал, что у Вас такой взрослый сын...
ОНА - Как Вас зовут?
ОН - /не сразу/- Алексей...
ОНА - Алеша, не дадите сигаретку?
ОН - Сигаретку?Да, конечно.
/ Он опять очень пристально смотрит ей в глаза/.
ОНА- Почему Вы так смотрите на меня? Вы меня смущаете!
ОН - Простите! Я - художник! Портретист. Привык вглядываться в лица. У
Вас очень выразительное лицо и прекрасная улыбка! Вы похожи... А как Ваше
имя?
ОНА- Наталья Сергеевна.../ помолчав/. Так на кого я похожа?
ОН - Что? В каком смысле?
ОНА - Прямо как в анекдоте! У Вас провалы в памяти? Вы сказали,
что я на кого-то похожа.
ОН - А, да! На одну давнюю знакомую... которую никак не могу забыть...
Мы очень давно не виделись...
ОНА - Я-то Вас точно вижу в первый раз, поверьте мне. Память на
лица у меня прекрасная, профессиональная!
/ОН улыбнулся, ничего не сказал. Повисла пауза./
ОНА - Где же водитель? Когда же я приеду домой? Утром, вероятно!
А Вы, Алексей, к кому едете?
ОН - К родителям ... Домой, стало быть...
ОНА - А они знают, что Вы едете?
ОН - Нет! Это -сюрприз!
ОНА - А если они на даче? Сегодня же суббота. Или у них нет дачи?
ОН - Дача у них есть...
ОНА - Ну, вот! Что же Вы так?
ОН - Ничего страшного! Переночую на коврике, у двери. А утром - на
дачу!
Или ... напрошусь к Вам, на худой конец /улыбаясь/.
ОНА - Что? Что? Ну и наглец! / не зло/
ОН - Не волнуйтесь, я шучу...
ОНА - А та ваша знакомая, на которую я похожа, где живет?
ОН - Здесь, в Питере.
ОНА - Может, Вам напроситься к ней?
ОН - /засмеялся/- Надо попробовать! Думаю, она меня не поймет ...и
чего доброго, не узнает...
ОНА - Ну, если любила, то поймет и узнает.
ОН - Любила? Не знаю...
ОНА - А почему же Вы ее забыть не можете? Или она Вам сделала больно?
ОН - Нет, она мне больно не сделала. Это я ее любил когда-то...
ОНА - Да? Как интересно! Как романтично! Мужчина, помнящий о любви так
долго!.. Это из области фантастики!
ОН - Вам такой мужчина кажется смешным?
ОНА - / мягко, растеряно/- Мне? Нет, что вы! Просто это такая редкость-
Сейчас в моде секс, а не любовь!
ОНА - А почему вы не знаете, любила она Вас или нет?
ОН - Она меня... не знала... ну, не совсем знала!
ОНА - Да что Вы говорите? Безответная любовь... И Вы ей не сказали о
своем чувстве?
ОН - Нет!
ОНА - А вдруг она этого признания ждала, а Вы -молчали?
ОН - Да по молодости боялся, что посмеется надо мной, или скажет, что,
мол
спасибо за любовь, но мне она не нужна или что-нибудь в этом роде...
/ говорит эти слова заученно, деловито/
ОНА - Алешенька, только неумная женщина может посмеяться над таким
признанием! А мне бы хотелось услышать такие слова даже от нелюбимого
человека. Приятно сознавать, что тебя любят, поверьте мне! Теплее жить!
ОН /посмотрел на нее, улыбнулся/
Бежит водитель, что-то неся в руках.
ВОДИТЕЛЬ - Щас! Все будет в ажуре! Щас поедем, господа-товарищи! Мир не
без добрых людей! Во! Видите? /показывает предмет, который нес в руках/
/ Начинает что-то делать в машине, переставлять. ОН и ОНА наблюдают за
ним. Музыка. Он что-то рассказывает, показывает. Они смеются. Машина готова.
Все садятся.
ВОДИТЕЛЬ - Ну, вот и готово. Поехали!
/Поворот круга. Дом. Подъезд. Машина останавливается. /
Наталья Сергеевна и Алексей выходят из машины. Алексей берет чемоданы,
Наталья - сумочки. Входят в подъезд.
Они - в подъезде. Наталья живет на первом этаже.
НАТАЛЬЯ - Спасибо Вам, Алексей, огромное.
АЛЕКСЕЙ - Не стоит благодарности. Как это по-английски? - Not at all.
НАТАЛЬЯ - Yes, yes, you are right! Давайте прощаться /подает ему руку/.
До свидания, Алеша.
/ Он очень нежно посмотрел в ее глаза, поцеловал руку./
ОНА - Я уверена, Алексей, Вас ждут! Все будет хорошо! Еще раз спасибо.
Будьте счастливы! Любви Вам!
Он молча поклонился и ушел.
Наталья стоит, прислонившись к своей двери.
Алексей стоит на улице, смотрит на дверь, на номер дома.
Закуривает, уезжает.
НАТАЛЬЯ - Хм. Странно.../ посмотрела на руку, которую поцеловал
Алексей/. /игриво/- Что такое, Наташа? / диалог с самой собой вслух/ Что-то
случилось? Опять хочешь наступить на те же грабли? - Ни за что! - Вот и
умница! Shame on! Он тебе в сыновья годится! Хорошо! Выбрасываю его из
головы и забываю навсегда! - Натали! You are avery, very good girl! Но
почему мне так тепло на душе? - Немедленно в постель! Это просто ночь... Ее
проделки!!! Вспомните Шекспира, леди! Это просто ночь...
Наталья открывает дверь. Она - у себя дома.
Алексей стоит у дверей своей квартиры. Звучит
голос Натальи-
"Алешенька, только неумная женщина может посмеяться над таким
признанием. Приятно сознавать, что тебя любят - теплее жить."
АЛЕКСЕЙ - Посмотрим!.. Ну, как там у поэтов - ...и дым отечества нам
сладок и... еще какой-то.
/ Открывает дверь своим ключом./
/Наталья стоит у окна, курит./
Голос Алексея - " Вы похожи на одну мою знакомую... У Вас выразительное
лицо и прекрасная улыбка..."
НАТАЛЬЯ - Нет! Я его никогда раньше не встречала... Он перепутал.
Свет гаснет. Музыка. Поворот круга.
НОЧЬ В ГОРОДЕ.
УТРО СЛЕДУЮЩЕГО ДНЯ.
Мы видим комнату в квартире Натальи. В комнате очень современно, уютно.
Стоит тренажер-велосипед. На стенах - фотографии ее и ее сына. Гитара. На
полу - ковровое покрытие. Шкаф. Центр комнаты свободен от вещей. Наталья
делает йоговские упражнения. Она медитирует. Звучит ее голос
в записи. Это - АФФЕРМАЦИИ/ утверждения/.
Я- прекрасна. Я наполнена любовью ко всему миру. Меня любят все. Я
люблю всех. Каждый день дарит мне свет и любовь. У меня все получается в
этой жизни. Я желанна. Я здорова. Я освобождаюсь от старых негативных
убеждений. Мои новые мысли позитивны и созидательны. Я доверяю течению
жизни. Я следую своим высшим инстинктам, я прислушиваюсь к своему
сердцу. Я хочу освободиться от прошлого и простить всех. Я хочу освободиться
от прошлого и простить всех!
/ Воспоминание/
Кухня в пятиэтажке. Сидит мужик в майке за столом. На столе-
бутылка водки. Он наливает рюмку за рюмкой. Пьет.
МУЖ НАТАЛЬИ - Суки! Суки! Б...и! Ненавижу их! Будь они трижды прокляты!
Они опять заставляют переписать несколько глав! "Очень много лишнего"
-/передразнивает/. Кто мне может сказать лишнее это или нет? Я - писатель!
НАТАЛЬЯ - /в молодости, беременная/ - Ну, перестань, потерпи. Все
образуется. Ты - талантливейший писатель, поверь мне. У тебя великолепный
язык.
МУЖ - Язык! Великолепный! Что ты понимаешь?
Я- от Бога писатель! А они кто? Говно!
/ помолчав/
-А твои стишки будут печатать?
НАТАЛЬЯ - Не знаю... Обещали...
МУЖ - Ты что заколдовала Григорьева, что он тебя постоянно печатает?
А? Или ты с ним спишь? Шлюха! Мразь! Ненавижу! Ты - бездарность,
бездарность!
НАТАЛЬЯ - /сдерживая себя/- прошу тебя, не пей! Тебе нельзя!
МУЖ - /подходит к ней, ударяет по лицу/- Шлюха! Убью!
НАТАЛЬЯ - Замолчи! Не смей меня унижать! Не смей! Ты - отвратителен! Я
ухожу от тебя! Я не могу больше жить с тобой, не могу!
И не хочу!
МУЖ - Наташа! Прости меня! Я...мне...надо лечиться...Я знаю...
Плохо мне, плохо ...
Квартира Натальи.
Аффермация - Прошлое предано забвению и не имеет надо мной никакой
власти.
НАТАЛЬЯ - /стучит кулаками по полу/- не имеет власти! Не имеет! Я
выбросила его из своей жизни! Пошел вон, негодяй! Ненавижу! Господи! Прости
меня за эти слова! Прости! Я прощаю своего бывшего мужа! / медленно/ - я
желаю ему здоровья и счастья! - /помолчав/ "уж лучше голодать, чем что
попало есть и лучше одному, чем вместе с кем попало!"
/ВОСПОМИНАНИЕ/
Кухня в другом доме, у подруги Натальи Клавдеи. Бутылка вина на столе.
КЛАВДЕЯ - Ну, надо же, какая ты у нас самодостаточная, а! Любит она
себя и своего кота!
НАТАША - Ты забыла про сына, моего единственного, ленивого Тислу! Я его
тоже очень люблю!
КЛАВДЕЯ - Это не штука - себя любить!
НАТАЛЬЯ - А насчет себя любить - это очень даже не просто, дорогая моя.
Ты встань перед зеркалом /встают/, встань и, глядя себе в глаза, скажи
на полном серьезе: " я люблю тебя, Клава! Клавочка,
ты прекрасна, я очень люблю и уважаю тебя!"
КЛАВДЕЯ - Ну-ка! Клавочка! /засмеялась/.
НАТАЛЬЯ - Серьезней!
КЛАВДЕЯ - Клава, я люблю тебя/захохотала/.
НАТАША - Ну, что? Как оно себя-то любить? Просто что ли?
КЛАВА - Ерунда все это!
НАТАША - Нет, не ерунда! Умные люди на Западе давно поняли, что это
такое - любить себя! Это целая наука!
КЛАВДЕЯ - Натаха, лепшая ты моя подруга! Мы знаем друг друга сто лет!
НАТАША - Всего-43-с 7 лет!
КЛАВДЕЯ - Жизнь короткая, Наташа! Ну, кого ты ждешь? Какого принца?
вокруг тебя полно мужиков кругами бродят, а ты все выбираешь! Ну что с
того, что ты выглядишь на тридцать пять? Кому все это ? Кому нужна твоя
молодая старость?
НАТАША - Ты не права, Клава! Молодая старость нужна, прежде всего, мне!
Это- здоровье ! Это ощущение, что ты - не развалина! Это здорово! - не
стареть! И каждый может победить старость - я в это свято верю! Ее не
существует! А существуют только ленивые, невежественные обжоры и выпивохи и
люди, занимающиеся собой и своим здоровьем!
КЛАВА - Ну, ладно, пусть так, а радость для тела? Прикосновения,
поцелуи и прочая...
НАТАША - От этого, Клавдея, радость получаешь, когда душа с душою
соединились, а не только писька с писькой!
КЛАВДЕЯ - У кого это сейчас душа с душою соединяются, а? Мы вот с
Витьком прожили тридцать лет! Мы как брат с сестрой стали, ей богу! Я уж и
забыла, что это такое- душа с душою, а потом уж тело с телом. У нас тело с
телом не всегда соединяются... нет, иногда, конечно бывает...
НАТАША - Вы совсем другого плана люди. У вас другая конституция, что
ли...
КЛАВДЕЯ - Ах, да, я и забыла, что ты у нас - птица! Все больше в
небесах
обитаешь! А мы все больше - глупые пингвины! Робко прячем тело
/посмотрела на себя/ жирноватое, конечно, ничего не скажешь, но дебелое
тело! Русское! И очень Витьку моему нравится.
НАТАЛЬЯ - А тебе самой нравится твое тело?А? Или ты себя напрочь
забыла?
КЛАВДЕЯ - Я живу ради семьи, то есть мужа и детей.
НАТАЛЬЯ - А по-моему, невозможно жить ради кого-то, это - ложное утвер-
ждение. Мы все живем ради себя самих, а то, что уходят годы,
а я, как ты говоришь, выбираю... нет, не из кого мне выбирать,
моя дорогая! Ко мне не подходят нормальные мужики! Честно!
или шизофреники, или алкоголики, надоели! Господи, Клава, после мужа у
меня был один... любимый человек, мы с ним встречались пять лет! По
понедельникам - в двенадцать ноль-ноль, на один час! Жадный был !..
Ужас! Зато музыкант и поэт! Потом расстались, а недавно он мне звонит!
Через двенадцать лет, Клава! Как напьется -так и звонит! Наташа, говорит, я
тебя очень хочу! Ты же меня когда-то любила!
КЛАВА - Ну, а ты что?
НАТАША - А я что? А я говорю - приснилось тебе это. Не любила я тебя и
любить не собираюсь, а хотеть- и подавно. Не хочу! я буду лучше стихи о
любви сочинять, чем унижаться и "по площадям стоять за счастьем!" Не хочу
больше! Баста! Нет никого и не надо!
/возвращение в комнату Наташи./
Наталья крутит педали на велосипеде-тренажере.
Аффермации продолжаются:
Сегодняшние мысли создают мое будущее. Я плыву по жизни легко и с
любовью! Я люблю себя! На каждом повороте жизни меня ждет только хорошее! Я
хочу меняться и развиваться! Божественный разум руководит мной в достижении
моих целей! Я спокойна и счастлива, что я живу! Я люблю жизнь, мне не надо
стараться заслужить любовь, я- достойна любви, потому что существую!!!
Комната Алексея.
Он сидит на полу и рисует, входит сестра он переворачивает листы.
АЛЕКСЕЙ- Ну что тебе, заяц-побегаец свежепойманный?
ЛЯЛЯ - Чего творишь? Покажи, а!
АЛЕКСЕЙ - Нельзя, спугнешь идею.
ЛЯЛЯ - Алексей, божий ты мой человек, иди поешь. И, может, все-таки
поедем к маманьке с папанькой на дачку, а?
АЛЕКСЕЙ - Нет! Это сюрприз! Ты не должна говорить ни слова обо мне.
Приедут и увидят, а я поработаю здесь в тишине, у меня скоро выставка в
Манеже.
ЛЯЛЯ - Как знаешь, брательник! А я уезжаю прямо сейчас. У меня
электричка.
АЛЕКСЕЙ - Уезжай, не беспокойся, все сохраню в первозданном виде!
Ляля уходит.
Алексей достает мобильник. Набирает номер, заходит Ляля. Алексей быстро
отключает его.
ЛЯЛЯ - Пока-пока. Я побежала /целует брата/
АЛЕКСЕЙ - Иди уже, иди!
/Ляля показывает ему язык и уходит, Алексей встает, закуривает,
расставляет наброски.
Возникает голос Алеши -маленького:/
АЛЕША - Мама, снегурочка тает! Мама, она умирает?
МАМА - Нет, сынок, она не умрет! Это тетя, а не снегурочка! Это
тает снег у нее на шубке...
АЛЕША - Нет, это снегурочка!
АЛЕКСЕЙ -/в комнате/ - ... снегурочка ... снегурочка...
Квартира Натальи.
Она продолжает заниматься спортивными упражнениями. Наталья Сергеевна
делает батманы и в ритме батманов говорит:
НАТАЛЬЯ - Никогда... я... не буду...любить / два- три раза/.
Заканчивает свои занятия, подходит к автоответчику, включает, Наталья
готовится к принятию душа.
Автоответчик.
ГОЛОС СЫНА - Маманя, я спущусь с гор где-то в начале сентября. Прости,
что встретить не могу. Кот у тети Дуси, напротив, в двадцать пятой. В
квартире сделал генеральную уборку! Наслаждайся чистотой! Твой Тисла.
НАТАЛЬЯ - Быть тебе уборщицей, Тисла!
ГОЛОС КЛАВДЕИ - Натусик, привет! Как приедешь из своей Болгарии- сразу
к нам на грядки, клубники полно, огурчики подросли! Витек сделал в этом году
душ! Приезжай, дорогая, а то и поговорить не с кем по душам... Твои лепшие
друзья- Клавдея и Витек.
НАТАЛЬЯ - Нет, мои дорогие - хорошие! На вашей нецивилизованной
даче я отдыхать не могу! И как вы там без электричества обходитесь? Ума
не приложу./отключает автоответчик/
Наталья включает диктофон, записывает себя.
НАТАЛЬЯ - Первое - принять душ! Привести в порядок лицо - маски,
массаж - это второе, третье- в магазин за продуктами и кормом для Кузи.
Четвертое - забрать кота, пятое- позавтракать. Шестое - позвонить на работу
и... в газету.
Начнем с последнего.
Набирает номер газеты бесплатных объявлений несколько раз.
ГОЛОС - Газета бесплатных объявлений слушает.
НАТАЛЬЯ - Примите, пожалуйста, объявление.
ГОЛОС - Ваш телефон.
НАТАЛЬЯ - 288-55-55
ГОЛОС - Говорите.
НАТАЛЬЯ - Английский для всех, с нуля, репетиторство, подготовка в
вуз. Грамматика.
ГОЛОС - Еще что-нибудь будет?
НАТАЛЬЯ - / неожиданно для себя/- Да... в рубрику "знакомства"-
красивая женщина...нет, привлекательная женщина, бальзаковского
возраста...
ГОЛОС - Медленнее, пожалуйста.
НАТАЛЬЯ - Да-да, конечно... оптимистична, спортивна, любящая искус-
ство, владеющая английским, ... глаза - карие, шатенка, с голливудской
улыбкой...
ГОЛОС - Так и писать?
НАТАЛЬЯ - Да, так и писать! Образование - высшее, хочет познакомиться
с интеллигентным, с высшим образованием мужчиной до 45
лет, любящим искусство, литературу, рост - не ниже 185 см.
ГОЛОС - Что еще?
НАТАЛЬЯ - Все!
ГОЛОС - До востребования? Абонентный ящик?
НАТАЛЬЯ - Телефон.
ГОЛОС - По телефону такие объявления не принимаем.
НАТАЛЬЯ - А у меня есть виртуальный.
ГОЛОС - Диктуйте.
НАТАЛЬЯ - ...086
ГОЛОС - Ваши объявления выйдут в пятницу и вторник.
НАТАЛЬЯ - Спасибо, всего доброго.
ГОЛОС - Всего хорошего
НАТАЛЬЯ - ... Боже, что я творю?! Ничего страшного! Пообщаемся! Это не
вредно!
Наталья смотрит на себя почти обнаженную в зеркало.
НАТАЛЬЯ - Девочка моя, ты прекрасно выглядишь! Yes! / идет в душ /
Двери в комнату, ванную открыты. Мы слышим, как она поет
"...но одиночество, но одиночество,
но одиночество прекрасней!"
Раздается телефонный звонок в квартиру Натальи / 6-7 гудков/ Наталья
бежит сырая, набросив халат, к телефону, не успевает,
в трубке - длинный гудок.
НАТАЛЬЯ - Кто это может быть? Нет, не Клава, нет, не Ольга, а может?...
Это он? / все с иронией/ мой ночной галантный вьюнош? А? Да, конечно, моя
дорогая! Ведь только ты ему и нужна!
Он тебя всю жизнь ждал - еще в утробе!- Выбрось из головы, чучело!
Никогда я не буду любить! Никогда! Кто это сказал? - Правильно! - Мирдза
Кемпе! А я к ней присоединяюсь!
/ одевается/
НАТАЛЬЯ - Что у нас там по плану? - маска для лица, Мэм, и массаж
/включает музыку, накладывает крем, делает массаж/
/телефонный звонок/
НАТАЛЬЯ - Да?
ОЛЬГА - / ее видно. Она живет на 4 этаже, но они всегда только
перезваниваются/ - Приветики, моя дорогуша! Прилетела? Птица заграничная!
НАТАЛЬЯ - А... Оль, это ты?/ продолжает делать массаж одной рукой/
ОЛЬГА - Не узнаешь,что ли?
НАТАЛЬЯ - Олюньчик, слушай, я немного занята, перезвони минут через
десять или я тебе перезвоню!
ОЛЯ - Натусик! Ну только две минуточки! Где ты была?
НАТАЛЬЯ - В Болгарии, на Слынчев Бряге.
ОЛЬГА - А ... а я думала, что в Турции...
НАТАЛЬЯ - В Турции я была в прошлом году. Там очень жарко и до
натурального моря слишком далеко плыть - на кораблике, а Болгария - мое
любимое место отдыха, я там раз шесть была.
ОЛЯ - Там ведь Черное море? Да? Но оно же такое грязное.
НАТАЛЬЯ - Это у нас грязное Черное море, а у них оно чистейшее!
даже песочек на пляже просеивают.
ОЛЯ - Как это?
НАТАЛЬЯ - А вот так! Маленький комбайн бегает по пляжу и собирает весь
мусор! Прекрасно! Прекрасно! Всем советую отдыхать в Болгарии!
ОЛЯ - Ну, а что ты купила, Натусик?
НАТАЛЬЯ - В основном, книги, Оля.
ОЛЯ - Книги? У нас что своих книг нет?
НАТАЛЬЯ - Это большие альбомы с репродукциями, поэзия Бернса и Шекспира
на английском, я давно хотела это купить.
ОЛЯ- А из тряпок ?
НАТАЛЬЯ - А из тряпок - ничего! Тряпки будем покупать здесь, дорогая.
ОЛЯ - Натуль, а как насчет рандеву?
НАТАЛЬЯ - Оль, я не люблю маленькие трагедии или того хуже -комедии.
С кем крутить романы? Две недели- это не срок... У тебя-то как с твоим
товарищем и другом?
ОЛЯ - Ой, Наталья! Он такое вытворил недавно, что я не знаю, как
мне быть и что делать...
НАТАЛЬЯ - Что случилось, Оль?
ОЛЯ - Он в открытую, Нат, в открытую ко мне домой привел девку и
сказал, что мы будем жить теперь втроем! Сейчас это модно! Как -то он так
назвал- свинеры или свингеры... Я чуть с ума не сошла.
НАТАЛЬЯ - А ты-то что сделала?
ОЛЯ - Я? Я сказала ему, чтобы он убирался вместе с ней на все
четыре стороны!
НАТАЛЬЯ - Молодец!
ОЛЯ - А он... не согласился, он остался вместе с ней у меня. Я
собралась и ушла к маме.
НАТАЛЬЯ - Господи! Какая дикость! Ну, и что дальше?
ОЛЯ - Потом, на следующее утро прихожу - их нет, конечно, а на столе-
записка от Казимира:" я никогда к тебе не приду, ты- несовременная
дура".
НАТАЛЬЯ - Да... вы с ним сколько лет вместе прожили?
ОЛЯ- Пять...
НАТАЛЬЯ - Что ты собираешься делать?
ОЛЯ - Я... я не знаю, что мне делать... я люблю его.
НАТАЛЬЯ - Даже после всего этого?
ОЛЯ - Да, я не могу без него!
НАТАЛЬЯ - А что ты без него не можешь? Спать одна не можешь?
У тебя с ним каждый день по два раза было?
ОЛЯ - Нет! Давно уже ничего такого не было.
НАТАЛЬЯ - И что ты не можешь? Ты не можешь без его грубости, хамства
и унижения?
ОЛЯ - Тебе хорошо так говорить, ты очень сильная, а я- слабая, я не
могу жить одна, не могу!
НАТАЛЬЯ - Я не совсем понимаю, что ты от меня-то хочешь?
ОЛЯ - /заплакала /- Научи, как мне стать сильной!
НАТАЛЬЯ / серьезно / - Оль! А почему бы тебе не пойти к психологу,
психотерапевту?
ОЛЯ - Нет... я не верю им. Да и не знаю никого.
НАТАЛЬЯ - Я знаю, я когда-то была, он меня спас...
ОЛЯ - Я не готова, Наташа.
НАТАЛЬЯ - Сейчас тебе надо развеяться! Сходи куда-нибудь, не сиди дома.
Не жди его! Не надо! Беги из дома! Просто по улице ходи!
ОЛЯ - Наташа.../ плачет /
НАТАЛЬЯ - Прекрати истерику! Немедленно возьми себя в руки! Ты-
прекрасна! Ты- достойна любви! Повторяй это без конца! А еще лучше - побей
подушку! Всю боль и обиду, злость в нее вбей! Все, моя дорогая, мне пора. Не
могу больше говорить. Целую. Звони!
/ повесила трубку /
Ольга успокаивается, берет подушку, начинает ее колотить и кричать:
ОЛЬГА - Вот тебе, негодяй! Убирайся из моей жизни! Ненавижу!
Я- прекрасна! Я- достойна любви! Достойна!
/ зарыдала /
Квартира Алексея.
Алексей уже лежит на полу. Вокруг него листы бумаги. Это эскизы,
наброски, он смотрит, сравнивает.
/Воспоминание. Московская квартира Алексея./
Двое - он и она сидят, обедают.
ОНА - Алеша, что происходит? Почему ты молчишь? Не говоришь со мной?
мы с тобой в ссоре?
АЛЕКСЕЙ - Нет, Ириша, нет. Я думаю...
ИРИНА - Подумай вслух! Мне будет приятно.
АЛЕКСЕЙ - Я... я, наверное, плохо поступил с тобой, Ириша.
ИРИНА - Когда?
АЛЕКСЕЙ - Полтора года назад... когда мы с тобой поженились.
ИРИНА - Почему?
АЛЕКСЕЙ - Мне не надо было жениться... нет, не на тебе, а вообще
жениться! Мне! Никогда! Я - не для семьи, Ирина. Я не умею жить семьей.
Не умею. Меня все раздражает, я тебя не могу любить так, как ты этого
заслуживаешь. Ты - очень хороший человечек, Ириша, а я...
ИРИНА - Не надо так говорить, Алешенька. Ты - очень достойный,
замечательный и талантливый человек, я очень люблю и уважаю тебя, Алешенька.
АЛЕКСЕЙ - / почти кричит /- Ирина, я не люблю тебя и не любил, я-
негодяй! Я порчу тебе жизнь, я думал, что смогу, но я не смог...
ИРИНА - Что ты не смог?
АЛЕКСЕЙ - Полюбить тебя... я неправильно поступаю с тобой.
Ты - прекрасна! Ты - достойна любви, я не достоин тебя. Я не имел права
тебя обнадеживать! Не имел! Прости меня, Ириша!
ИРИНА - /подходит к нему, обнимает / - Алешенька, миленький, не
оставляй меня! Ну что мне сделать, чтобы ты полюбил меня? Что?
АЛЕКСЕЙ - Это невозможно! Я должен жить один! У меня такой бзик!
Я не умею жить в семье. Я ведь всю жизнь с бабушкой прожил. Был как бы
один. Бабушка была как невидимка- она не мешала мне ...
ИРИНА - А я значит мешаю...
АЛЕКСЕЙ - Нет! Нет! Ирина! Ирина! Я не умею жить без любви! Не умею!
Комната Алексея в Питере.
Он ставит портрет на стул, смотрит на него и убирает с глаз долой.
Поздний вечер. Квартира тети Дуси.
Т.ДУСЯ - Проходи, проходи, милая, котик твой в целости и сохранности
Кузенька, Кузенька, где ты? Кис-кис...
/Наталья осматривается, ищет кота. /
НАТАЛЬЯ - Он куда-то забрался.
Т.ДУСЯ - Известно куда- под кровать, он облюбовал это местечко для
себя.
НАТАЛЬЯ - Как он ел, тетя Дуся?
Т.ДУСЯ - Хорошо ел. Я ему и рыбку давала.
НАТАЛЬЯ - Тисла вам не оставил сухой корм? Я же купила пять килограммов
ДУСЯ - Оставил... но какой толк с этих сухарей? Кота надо рыбой
кормить!
НАТАЛЬЯ - о-хо-хо.../помотала головой / Хорошо! Кузюля! Котя моя
ненаглядная, иди к маме, солнце мое!
Кот - под кроватью. Наталья ползет под кровать,
вытаскивает кота, кот пытается убежать. Наталья с Дусей сажают его в
сумку, собирают вещи кота.
НАТАЛЬЯ - Вот и все! Спасибо, тетя Дуся.
ДУСЯ - Не на чем! Он - мирный котейка. Приноси, когда надо будет.
НАТАЛЬЯ - Все, побежала! Откройте мне дверь, пожалуйста.
Квартира Натальи напротив Дусиной.
НАТАЛЬЯ - / у себя дома / - Мальчик мой золотой /коту / -сейчас мама
тебя выпустит, накормит! / выпускает кота / / кот бегает по комнате, бежит
прямо к шкафу и забирается в него./
НАТАЛЬЯ - Ну, вот ты и дома. Вспомнил свое любимое место, радость моя!
Привыкай, вспоминай и не обижайся на маму! Мама тебя никому не отдаст
навсегда, что ты!
/ Наталья уходит на кухню, что-то продолжает говорить.
телефонный звонок в квартиру Натальи. Наталья бежит к телефону, это
звонит Алексей. Он виден. /
НАТАЛЬЯ - Алле! Я вас слушаю!
АЛЕКСЕЙ - / помолчав / Добрый вечер! Вы еще не спите?
НАТАЛЬЯ - Да, нет пока, раз разговариваю...
АЛЕКСЕЙ - Извините, что так поздно звоню, Наталья Сергеевна, но я
звонил вам пару часов назад... Где это вы ходите по вечерам?
НАТАЛЬЯ - / узнав его, строго /- Как вы узнали мой телефон?
АЛЕКСЕЙ - Как? А ноль девять на что?
НАТАЛЬЯ - Но вы же и фамилии моей не знаете!
АЛЕКСЕЙ - Кто вам сказал? Знаю! Она у вас в списке жильцов значится!
НАТАЛЬЯ - У вас проблемы, Алексей? Вы ночевали на вокзале?
АЛЕКСЕЙ - Нет, я ночевал у родителей в квартире, они - на даче,
но сестренка - дома. А вам звоню... хочу напроситься в
Эрмитаж, на экскурсию! Я был в Эрмитаже....в детстве.
НАТАЛЬЯ - Неужели?
АЛЕКСЕЙ - Совершенно серьезно! Я жил безвылазно в Москве.
НАТАЛЬЯ - Даже и не знаю, что вам сказать...
АЛЕКСЕЙ - Не откажите мне в любезности пойти со мною в Эрмитаж.
/пропел/
НАТАЛЬЯ - / улыбнулась/
АЛЕКСЕЙ - Вот вы и улыбнулись...правда?
НАТАЛЬЯ - Хорошо, Алексей, я согласна показать вам мой любимый музей.
АЛЕКСЕЙ - Завтра в 10 нет, в 11, у Эрмитажа. Или мне заехать за вами?
НАТАЛЬЯ - Нет! встретимся у главного входа.
АЛЕКСЕЙ - Спокойной ночи, Наташ... Наталья Сергеевна!
НАТАЛЬЯ - Спокойной ночи, Алексей.
/гудки/
/ Наталья несколько секунд стоит, как вкопанная, потом кричит/
НАТАЛЬЯ - Кузя, Кузя! Он позвонил!
/ схватила кота и стала с ним кружиться по комнате.
остановилась, выпустила кота из объятий, встала на колени/
НАТАЛЬЯ - / крестится /- Господи! Господи! Помоги мне не влюбиться в
него! Прошу тебя! Я не могу больше страдать и не хочу!
/Алексей, в комнате, отключает телефон./
АЛЕКСЕЙ - Ну, что ж, начало есть! Yes!А продолжение -нарисуем.
Конец I действия.
Эрмитаж, центральный вход. Народ входит и выходит.
Наташа не спеша идет к центральному входу. Она одета очень стильно, она
напряжена, осторожно поглядывает по сторонам. Алексея нет. Она достает
сигарету, кладет обратно, снова достает. Проходит несколько минут, Наташа
собирается уйти. Подходит Алексей /со спины/, кладет ей руку на плечо.
Наталья резко оборачивается.
АЛЕКСЕЙ - Сударыня, позвольте я дам вам прикурить!
НАТАЛЬЯ - А...это вы...
АЛЕКСЕЙ - А я за вами уже десять минут наблюдаю...
НАТАЛЬЯ - Зачем?
АЛЕКСЕЙ - Нравится! Вы очень забавно нервничаете. Рука не болит?
НАТАЛЬЯ - Какая рука?
АЛЕКСЕЙ - Левая! Вы без конца подносили ее к глазам. Покажите-ка!
/целует ей руку /
НАТАЛЬЯ - Умеете, умеете обращаться с дамами! Так уж и быть, прощаю
Вам!
АЛЕКСЕЙ - Только не прощайтесь...
НАТАЛЬЯ - / как можно строже /- Ну, Алексей, Вы готовы к 3-х часовому
походу по Эрмитажу?
АЛЕКСЕЙ - Я и к 5-ти часовому готов!
НАТАЛЬЯ - Какие залы Вы хотели бы посмотреть?
АЛЕКСЕЙ - Я очень хотел бы посмотреть, уважаемая Наталья Сергеевна,
Греческий зал, зал Родена, импрессионистов, если позволите...
НАТАЛЬЯ - Понятно, пойдемте.
/ Поворот круга. Они ходят по залам. Она останавливается, что-то ему
говорит. Мы этого не слышим.
Они приходят в зал, где стоит скульптурка Родена "Поцелуй". Они
останавливаются, смотрят.
АЛЕКСЕЙ -Эротично, правда?
НАТАЛЬЯ - Да, красиво.
АЛЕКСЕЙ - Прекрасно... " за это можно все отдать! И до того я в
это верю.../пропел/
НАТАЛЬЯ -Не знаю, стоит ли за поцелуй отдавать все?
АЛЕКСЕЙ - Это - не поцелуй! Это- любовь, а за нее стоит.
/ он все время смотрит на Наталью/
НАТАЛЬЯ - / стараясь не смотреть /- Ах, как романтично, поэтично, но не
современно!
АЛЕКСЕЙ - Любовь - это редкий дар, она всегда современна и
своевременна...
НАТАЛЬЯ - Это Вы только так говорите, Алеша, а встретите такую любовь в
жизни - испугаетесь.
АЛЕКСЕЙ - А я ее давно встретил...
НАТАЛЬЯ - Так нельзя любить...
АЛЕКСЕЙ - Как?
НАТАЛЬЯ - ...Чтобы все отдать! Это - болезнь!
АЛЕКСЕЙ - А как надо любить, Наталья Сергеевна?
НАТАЛЬЯ - Без страстей! Тихо, спокойно, нежно.
АЛЕКСЕЙ - А разве любовь не может быть нежной и страстной одновременно?
НАТАЛЬЯ - Не знаю...
АЛЕКСЕЙ - Вы что, никогда не любили?
НАТАЛЬЯ - Не помню ... а может быть... не знаю.
АЛЕКСЕЙ - А что Вы знаете?
НАТАЛЬЯ - Послушайте, почему Вы мне устраиваете допрос? Кто Вы такой, в
конце концов?
АЛЕКСЕЙ - Простите меня, простите! Я не хотел Вас напугать и обидеть!
/целует ей руку/
НАТАЛЬЯ - Не надо! Довольно. Я не обижаюсь на Вас... впрочем... нет я
Вас прощаю... так и быть!
АЛЕКСЕЙ - Послушайте, Наташа, то есть Наталья Сергеевна! Я хочу
загладить свою вину. Я приглашаю Вас в кафе! Пойдемте! Посидим, поговорим,
выпьем за наше знакомство! Какое вино Вы предпочитаете, глубокоуважаемая
Наталья Сергеевна?
Пожалуйста, не отказывайтесь!
НАТАЛЬЯ - Хорошо, хорошо, только успокойтесь! Идемте!
КАФЕ.
В кафе - тихо, уютно. Никого из посетителей нет. Полумрак. Юное
создание играет на скрипке Шуберта.
ОФИЦИАНТ - Что желаете покушать, господа?
АЛЕКСЕЙ - Что мы желаем, Наталья Сергеевна, покушать и попить?
НАТАЛЬЯ - Не зна... знаю! Желаю шампанского, орехов, фруктов, шоколада!
АЛЕКСЕЙ - /официанту/ - Все понятно?
ОФИЦИАНТ - Так точно, господа!
НАТАЛЬЯ - Я Вас не разорю?
АЛЕКСЕЙ - Никогда!
НАТАЛЬЯ - Никогда не говори никогда...
АЛЕКСЕЙ - Учту непременно, сударыня!
НАТАЛЬЯ - Откуда такая учтивость?
АЛЕКСЕЙ - Академия художеств обязывает!
АЛЕКСЕЙ - Да... расскажите о себе, Алексей, это интересно. Какой Вы
художник? Где ваши выставки?
АЛЕКСЕЙ - Я - хороший художник, Наталья Сергеевна. Ближайшая выставка
будет в конце сентября, в Манеже. Приезжайте в Москву! Я покажу вам мой
мир...
НАТАЛЬЯ -- Спасибо большое...
/ приносят шампанское, фрукты, шоколад.../
АЛЕКСЕЙ - Я хочу поднять этот тост...нет, бокал! Я правильно сказал?
Бокал? Да?
НАТАЛЬЯ - Да, Алексей, Вы совершенно верно сказали - бокал!
Поднять можно только его!
АЛЕКСЕЙ - ... Наталья Сергеевна, я хочу выпить ... на брудершафт!
НАТАЛЬЯ - Что вы говорите?! Ну надо же!
АЛЕКСЕЙ - Да! Я хочу выпить на " ты"!
НАТАЛЬЯ - Зачем?
АЛЕКСЕЙ - Так приятнее общаться! У Вас прекрасное имя - Натали...
Вы, случайно, не Гончарова?
НАТАЛЬЯ - Нет, я - Пушкина...
АЛЕКСЕЙ - Вы серьезно?
НАТАЛЬЯ - Мы же на "ты".
АЛЕКСЕЙ- Мы еще не выпили на "ты".
/ Подходит к ней, пьет на брудершафт, потом крепко целует в губы./
НАТАЛЬЯ - Хватит, достаточно.
АЛЕКСЕЙ - Так принято. Разве Вы...ты не знала? А теперь скажи мне-
Алеша - ты - дурак, а я тебе скажу- Наташа -ты...
НАТАЛЬЯ - / перебивает его/ - Алексей, что ты от меня хочешь?
АЛЕКСЕЙ -... Я хочу написать твой портрет и, если получится, а я свято
в это верю, то выставить его в конце сентября!
НАТАЛЬЯ - А чем это я так Вам, то есть тебе приглянулась?
АЛЕКСЕЙ - Что-то в тебе есть... то, чего нет у других. Ты помнишь
портрет Ермоловой Серова?
НАТАЛЬЯ - Ну, конечно!
АЛЕКСЕЙ - Ты- такая же...
НАТАЛЬЯ - Такая же старая?
АЛЕКСЕЙ - Нет, что ты, что ты! В тебе есть достоинство, духовность, в
твоих глазах есть свет и вера!
НАТАЛЬЯ- Да ты - поэт, Алеша!
АЛЕКСЕЙ- А ты - чудо!
НАТАША /захохотала/- Я- чудо-юдо!
АЛЕКСЕЙ - Нет, юдо- это из области страхов и подземелья! Ты просто-
чудо природы - женщина!
НАТАЛЬЯ - Хватит, замолчи! Я сейчас заплачу! Я давно не слышала таких
слов. Я боюсь к ним привыкнуть!
АЛЕКСЕЙ - Не надо! Не надо ничего бояться! Так ты согласна, Наташа?
НАТАЛЬЯ- С чем?
АЛЕКСЕЙ - Я - о твоем портрете!
НАТАЛЬЯ - Надо подумать...
АЛЕКСЕЙ - Давай выпьем за наш творческий союз!
НАТАЛЬЯ - Ты- змий! Искуситель! Коварный обольститель! Нет, кто Вы
такой, доктор Зорге?
АЛЕКСЕЙ - Нет, я не доктор! Я - божий человек!
/ Девушка со скрипкой ушла. Включила магнитофон, полилась медленная,
красивая мелодия/
АЛЕКСЕЙ - Сударыня, позвольте вас на танец!
Танцуют.
АЛЕКСЕЙ - Ты должна мне верить, Наташа.
НАТАЛЬЯ- Почему?
АЛЕКСЕЙ - Должна...
НАТАЛЬЯ - Но почему ты выбрал меня?
АЛЕКСЕЙ - Я не выбирал, это- он! / посмотрел вверх/ Выбрал!
НАТАЛЬЯ - ... Хорошо, господин змий, пишите мой портрет! Делайте из
меня чуду-юду! Делайте! ... А почему бы и нет!
АЛЕКСЕЙ- Вот и умница! Я позвоню тебе завтра! А - сейчас будем
танцевать
и пить шампанское!
/Танцуют, пьют, одним словом, им очень хорошо!/
Поворот круга. Улицы города, спешат люди по своим домам.
После кафе.
Наталья в своей квартире.
Она одна стоит, прислонившись к своим дверям. Тихонько поет.
Капризная, упрямая, вы сотканы из роз,
Я старше вас, дитя мое, стыжусь своих я слез!
Капризная, упрямая, о, как я вас ...
НАТАЛЬЯ - Нет, этого слова я петь не буду!
/проходит в комнату, снимает гитару, поет/
Я ехала домой. Душа была полна
/Неясным для самой/
Каким-то новым участьем.
Казалось мне, что все с таким участьем,
С такою ласкою смотрели на меня.
....................................................(3 куплета)
/последняя строчка/
О если б никогда я вновь не просыпалась...
Квартира соседки Ольги сверху.
Ольга сидит одна. Перед ней бутылка вина. Она наливает и пьет.
Ольга поет частушки. Тихо, задумчиво.
Последняя частушка:
С неба звездочка ... нет бомбочка упала
Прямо к милому в штаны!
Пусть бы все там оторвало,
Лишь бы не было войны!
ОЛЬГА - Скотина ты, скотина, пусть бы у тебя все действительно отсохло:
чего же ты хочешь в этой жизни? Пил, ел, в уюте, тепле! Нате вот Вам! Ах,
ты, скотина! Ненавижу! Ненавижу! Будь ты трижды... счастлив! Господи! За что
мне это?
Квартира Натальи. Следующий день.
Наталья дает урок английского, молодому человеку. /вечер/
НАТАЛЬЯ - Пишите. Глаголы общего значения - это глаголы, обозначающие
действие: физическое, чувственное, умственное: думать, ждать, терпеть,
любить...
/телефонный звонок/
НАТАЛЬЯ - Алле! А, это ты, Оля... извини, у меня урок, я позвоню позже.
/кладет трубку/
НАТАЛЬЯ - Ненавидеть, гнать, забывать и так далее. Если в простом
настоящем времени после подлежащего стоит такой глагол, то для постановки
вопроса и для отрицательного предложения мы должны воспользоваться
вспомогательным глаголом. Каким? Вы помните, Саша?
САША - Is?
НАТАША - Нет! Do или Does! Запишите огромными буквами, Саша, если в
повествовательном предложении нет глагола to be, то в вопросе и в
отрицательном он нам не нужен вовсе! Только do или does! Вы поняли?
/телефонный звонок/
НАТАЛЬЯ - Алле! Алле! Вас не слышно, перезвоните!
НАТАЛЬЯ - Александр, переведите предложение: я люблю своего кота.
САША - /с трудом/ - I love my cat.
НАТАЛЬЯ - А теперь поставьте общий вопрос к этому предложению.
САША - What? Нет... Who...?
НАТАЛЬЯ - Что такое общий вопрос?
САША - Ну, это... когда да или нет мы можем ответить.
НАТАЛЬЯ - Задайте по-русски общий вопрос.
САША - Я люблю своего кота?
НАТАЛЬЯ - Теперь по-английски.
САША - Love I my cat?
НАТАША - /медленно, очень терпеливо/ - к такому предложению требуется
вспомогательный глагол - Do или Does.
САША - А... да, точно - Do I love my cat?
НАТАША - Умница! А теперь придумайте десять вопросов с do или does.
САША - Сейчас?
НАТАША - Сейчас и письменно. Приступайте.
/Наташа подходит к окну, смотрит./
Телефонный звонок.
НАТАЛЬЯ - Алле, я Вас слушаю, алле!
ДУСЯ - Наталья, ты у меня забыла блюдце котика.
НАТАЛЬЯ - Хорошо, тетя Дуся, я заберу. Извините, я занята.
НАТАЛЬЯ - /к Саше/ - Написали?
САША - Да.
НАТАЛЬЯ - Ну, читайте.
/Звонит будильник./
НАТАЛЬЯ - Все, Александр, наш урок закончен. Домашнее задание -
поставить специальные вопросы. Следующий урок - в пятницу.
/Александр отдает ей деньги./
НАТАЛЬЯ - У Вас без сдачи?
САША - Да.
/Наталья провожает его. Возвращается. Смотрит на телефон,
закуривает...слышится музыка Шуберта. Наталья снимает платье, кидает его в
угол, надевает халат. Зовет:
НАТАЛЬЯ - Кузя, Кузенька! Иди к маме, моя детка!
/достает кота из шкафа/
Кузя, как ты думаешь, он позвонит или нет? А?
Утро следующего дня.
Наталья спит. Телефонный звонок. Сонная Наталья подходит к телефону.
НАТАЛЬЯ - Да!
АЛЕКСЕЙ - Наташа, ты спишь, что ли?
НАТАЛЬЯ - Кто это?
АЛЕКСЕЙ - Да это я, Алексей.
НАТАЛЬЯ - А который час?
АЛЕКСЕЙ - Не знаю. Я всю ночь работал. Так, вижу - 8 утра.
НАТАЛЬЯ - Бог мой, почему ты не позвонил в 6 утра?
Утро начинается с рассвета, изверг!
АЛЕКСЕЙ - Так, разрешаю поспать до 930 приготовься терпеливо
позировать. Приду в 11. До встречи! / кладет трубку/.
Наталья стоит в недоумении, идет к кровати, ложится, закрывается с
головой, через несколько минут сбрасывает одеяло.
НАТАЛЬЯ - Господи, он позвонил! А-а-а-а! /радостно орет/
Стоп! Ничего не случилось! Встань! Умойся, оденься, сделай зарядку,
маску! Быстро за работу!
/Наталья приводит комнату и себя в порядок. Она в нарядном платье/
/Алексей стоит у дверей Натальи. Звонит в дверь/
/Входит Алексей. Смотрит на Наталью./
АЛЕКСЕЙ - Ты отлично подготовилась. Только все нужно сделать иначе!
НАТАЛЬЯ - Здравствуйте, Алеша! То есть как иначе?
АЛЕКСЕЙ - Привет, Натали! /взлохматил ей волосы/ У тебя есть халат?
НАТАЛЬЯ - Да... а что?
АЛЕКСЕЙ - Переоденься!
НАТАЛЬЯ - Зачем?
АЛЕКСЕЙ - Надо! Для искусства!
НАТАЛЬЯ - Ну, если для искусства...
/Наталья переодевается, Алексей устраивается со своими листами./
/Алексей сажает ее на кровать. Нога обнажена, голова откинута слегка
назад./
АЛЕКСЕЙ - Ты должна упоительно хохотать, как от очень смешного
анекдота.
НАТАЛЬЯ - А, может, ты сначала кофе или чаю выпьешь?
АЛЕКСЕЙ - Потом.
НАТАЛЬЯ - Как знаешь. Слушаю смешной анекдот, плиз!
АЛЕКСЕЙ - Всему свое время! Сиди спокойно, мне надо приготовиться.
НАТАЛЬЯ - Можно я пока приму нормальную позу?
АЛЕКСЕЙ - Нет.
НАТАЛЬЯ- Изверг!
АЛЕКСЕЙ - Да, я знаю. Искусство требует чего-то!
НАТАЛЬЯ - Ничего оно не требует, это мы требуем от него!
АЛЕКСЕЙ - Возможно, возможно...прочь философию, прочь уныние!
Слушай анекдот / рассказывает / /Наталья усмехнулась./
АЛЕКСЕЙ - Нет, это не хохот, а ухмылка.
НАТАЛЬЯ - Мне не смешно...
АЛЕКСЕЙ - Слушай еще один / рассказывает/
Наталья - /опять только усмехнулась/
НАТАЛЬЯ - А почему я должна уморительно смеяться?
АЛЕКСЕЙ - Ты должна упоительно хохотать!
НАТАЛЬЯ - Ну, упоительно хохотать? Может, просто улыбаться...светло и
.... как -нибудь еще?
АЛЕКСЕЙ - Как ?
НАТАЛЬЯ - Как будто что-то хорошее свершилось...
АЛЕКСЕЙ- А что?/ посмотрел ей в глаза /
НАТАЛЬЯ- У меня затекла спина, я уже сижу так минут пятнадцать.
Алексей подошел к ней, стал массировать ее спину, шею, плечи, развернул
к себе и поцеловал, Наталья хотела вырваться, но потом сама стала целовать
его. Они любили друг друга!
АЛЕКСЕЙ - Верь мне, Наташа, верь! И ничего не бойся !
НАТАЛЬЯ- Алеша...Алеша...
/Сцена любви должна быть очень эротичной и красивой!/
Наташа и Алексей тихо лежат рядом, Наташа лежала и улыбалась от
счастья! Алексей посмотрел на нее, вскочил и стал писать ее портрет.
АЛЕКСЕЙ- Не шевелись! Вот так, да! Чудо! Чудо любви и счастья!
НАТАЛЬЯ- Ты- сумасшедший.
АЛЕКСЕЙ- Ты была права! Не хохот, а вот эта улыбка! Поза. Все вместе.
Алексей отложил листы, подошел к Наталье, поцеловал, взял гитару, лег и
стал петь.
Моя любовь, нежданная печаль,
Мир несказанных грез.
И все, о чем так долго я мечтал,
Нечаянно сбылось!
Моя любовь, тебя мне не увидеть, нет!
С тобой мне не расстаться, нет!
Тебя увидел я, как вешнюю зарю,
Что светит мне в вечерней синей мгле.
/до конца/
/Кузьмин В./
НАТАЛЬЯ - ... Кому песню посвящаешь? Своей первой любви?
АЛЕКСЕЙ - Какой первой?
НАТАЛЬЯ - Твоей первой, на меня которая похожа...
АЛЕКСЕЙ- Есть только ты! Больше никого нет!
/и опять они любили друг друга .../
Ночь. Наталья проснулась, Алексей тихонько посапывал. Наталья смотрит
на него, нежно стала прикасаться к нему губами.
НАТАЛЬЯ- Господи! Если ты есть, не отнимай его у меня! Дай мне счастья,
хоть немного! Что мне сделать, чтобы ты пожалел меня? Какую жертву мне
принести тебе, Господи?
Прошло несколько дней.
Квартира Витька и Клавдеи.
Они приехали с дачи с корзинками, сумками.
КЛАВДЕЯ - Ну, вот мы и дома!
ВИТЕК -Сегодня футбол, надо будет посмотреть.
КЛАВДЕЯ - По цивилизации соскучился?
ВИТЕК - Да, уж! Одичал маленько без информационного поля.
КЛАВДЕЯ - А по мне - всю жизнь бы без этого твоего поля жить!
Легче дышится и спится! Главное - общение, старик!
Поговорить по душам- что может быть слаще?... для женщины
ВИТЕК - Вот, вот Вам бы только языками чесать.
КЛАВДЕЯ - Ладно, отец, тогда приступим к действиям. Сходи-ка, мой
дорогой, в магазин и купи чего-нибудь к праздничному столу.
ВИТЕК - А праздник-то какой?
КЛАВДЕЯ - Как какой? Встреча с цивилизацией! Да и Наталью надо позвать,
соскучилась я по подруге.
ВИТЕК - Дай хоть душ принять!
КЛАВДЕЯ - Потом примешь! Для магазина и так сойдешь! Зачем тебе пыль
глотать после душа? Затоваришься - и хоть замойся.
Иди, иди, не спорь.
Клавдея все, привезенное с дачи, расставляет по местам.
При этом она успевает смотреть телевизор и слушать радио, музыку,
новости. После этого, убавив звук у всех говорящих "ящиков", подходит к
телефону, звонит Наталье.
Квартира Натальи. Наталья - на тренажере-велосипеде. Она одна в
комнате. Веселая музыка. У Натальи прекрасное настроение.
Телефонный звонок.
НАТАЛЬЯ - Да! Алле!
КЛАВДЕЯ - Натуся, это - я!
НАТАЛЬЯ - Клав, ты что ли? Приехала?
КЛАВА - Да! Только что в квартиру вошли. Ты что ж на дачу к нам не
приехала? Ой, как хорошо на природе-то, Натусик!
НАТАЛЬЯ - Зачем мне ваша нецивилизованная дача?
КЛАВДЕЯ - Ничего ты не понимаешь, мать! Как твоя Болгария? Как болгары?
НАТАЛЬЯ - Пусть болгары отдыхают! У нас своих замечательных мужиков полно!
КЛАВДЕЯ- Что -что -что? Что это с вами, госпожа, - синий чулок?
Неужели же вы дождалися принца?
НАТАЛЬЯ - Тьфу, тьфу, тьфу, не сглазь, подруга! Все - при встрече! Это-
не телефонный разговор.
КЛАВДЕЯ - Так приходи, солнце мое, я тебя жду!
НАТАЛЬЯ - Если только вечерочком, часиков в 18-19, а сейчас я буду
занята.
/ Входит в комнату Алексей. Он - после душа. Стоит в дверях,
слушает. Наталья его не видит./
КЛАВДЕЯ - Ну, скажи, кто такой-то?
НАТАЛЬЯ - Я могу сказать одно - я его всю жизнь ждала! Бог сжалился
надо мной и спустил его с небес!
КЛАВДЕЯ - Небожитель, значит? Надолго ли? Улетит, поди...
НАТАЛЬЯ - Хочу верить, что на всю оставшуюся жизнь. Я не хожу, я летаю!
Клав, я боюсь говорить на эту тему - все как-то невероятно. Такое
ощущение, что это все снится мне.
/Алексей подходит к Наталье, обнимает ее./
АЛЕКСЕЙ - Что тебе снится? Говори!
НАТАЛЬЯ - Клав, мы с тобой потом поговорим, вечером, ладно?
КЛАВДЕЯ - Он, что ли пришел?
НАТАЛЬЯ - Да, да, до вечера!
АЛЕКСЕЙ - С кем беседы ведешь?
НАТАЛЬЯ - Подруга моя, Клава, с дачи вернулась.
АЛЕКСЕЙ - Да что ты говоришь? Вот это новость!
НАТАЛЬЯ - Ты не веришь? Почему с иронией спрашиваешь?
АЛЕКСЕЙ - Нет, нет, что ты! Это я так... а что ты ей про вечер сказала?
НАТАЛЬЯ - Она пригласила к себе вечерком.
АЛЕКСЕЙ - Так, иди, конечно!
НАТАЛЬЯ - А ты... не обидешься? А может, вместе со мной сходим,
ненадолго?
АЛЕКСЕЙ - Наталья, я, конечно же не обижусь! Мне тоже нужно домой
заглянуть - я ведь целую неделю там не был. /целуются/
НАТАЛЬЯ - Я вернусь часам к 11. Так что... а! Точно! Я тебе ключ дам!
Если ты вернешься раньше, то откроешь своим ключом. Ты ведь вернешься
сегодня, правда же?
АЛЕКСЕЙ - А ты сомневаешься? Мы обо всем договорились. Я разведусь, и
мы будем жить вместе. Надо потерпеть. Ты мне должна верить, Наташа! Мы
никогда не расстанемся! Я не могу без тебя и не хочу! /целуются/
НАТАЛЬЯ - Мне страшно, Алеша!
АЛЕКСЕЙ - Почему?
НАТАЛЬЯ - Я не понимаю... какое-то чувство странное...как во сне...
АЛЕКСЕЙ - Стоп! Какие ты жизнеутверждающие слова говоришь по утрам?
НАТАЛЬЯ - Аффермация?
АЛЕКСЕЙ - Они, точно! Вот! Скажи-ка парочку подходящих к этому случаю!
НАТАЛЬЯ - А...вот эти, наверное, подойдут:
Я доверяю жизни. Жизнь всегда оберегает меня. Теперь я живу в
безграничной любви и радости! Все хорошо в моем мире! /Алексей вторит ей,
они обнимаются./
АЛЕКСЕЙ - Я люблю тебя, Наташа, очень!
НАТАЛЬЯ - Я люблю тебя, Алеша, очень!
Квартира Ольги на 4 этаже.
Ольга собирает вещи своего "товарища и друга"
ОЛЬГА - Все, баста! Наталья права, довольно унижаться! Кто унижается,
того и унижают, любовь! Любовь- это радость, а не удар тяжелым
предметом по голове, или она есть или ее нет!
/ Ольга подходит к зеркалу /
ОЛЬГА - /себе/ - Ты что, калека? - Нет! Уродина- нет! Ты- дура? Нет!
Нет! Нет! ты достойна любви, потому что существуешь / ищет что-то в
кармане, читает вслух/- я заслуживаю всех благ, потому что родилась на свет!
Я- прекрасна и все любят меня! Я люблю себя! Я люблю других людей /вставляет
от себя/-только не Казимира! Стоп о Казимире! Другие люди любят меня!
/ Включает музыку и начинает танцевать. /
Квартира Клавдеи.
Она готовит праздничный стол.
Звонок в квартиру, это- Наталья. В руках у нее торт, шампанское.
ВИТЕК - О! Наталья! Привет! Ну, ты даешь, подруга! Опять сбросила
годков
пять!
НАТАЛЬЯ - Да, ладно тебе, хватит, здравствуй, где жена?
ВИТЕК - На кухне. Что на дачу не приезжала?
НАТАЛЬЯ - Я в Болгарии была. Зачем мне ваша избушка без окон, без
дверей и без света.
ВИТЕК - Не преувеличивай недостатки. Мы очень романтично жили- при
свечах.
КЛАВДЕЯ - О! Натуся! Красавица ты моя!/ Витьку/- ну, иди уже, иди!
Возьми шампусик, торт и иди!
/ Витек уходит/
КЛАВДЕЯ - А у меня-то, какая радость, Ната!
НАТАЛЬЯ- Какая?
КЛАВДЕЯ- Сын приехал!
НАТАЛЬЯ- Откуда?
КЛАВДЕЯ - Да из Москвы, откуда еще?!
НАТАЛЬЯ - А где же он?
КЛАВА - Пока в комнате своей сидит.
НАТАЛЬЯ - Так покажи сына-то. Я его никогда не видела, все ты его
прячешь!
КЛАВА - Видела!
НАТАЛЬЯ - Когда?
КЛАВДЕЯ - Лет семнадцать назад.
НАТАЛЬЯ - А! Ну, он тогда совсем ребенок был. Один приехал? Или с
женой?
КЛАВДЕЯ - ...Он один приехал...жена осталась в Москве...
НАТАЛЬЯ - Ну, познакомь же.
КЛАВДЕЯ - Сядем за стол, он и выйдет.
НАТАЛЬЯ - Он спит что-ли в комнате?
КЛАВДЕЯ -Нет, работает, что-то пишет, эскизы какие-то делает, просил
не мешать, пойдем на кухню, перекурим. Ты мне расскажешь о своем
принце.
/ на кухне/
КЛАВДЕЯ - Ты посмотри , какие у меня огурцы выросли! А сколько
клубники! видимо-невидимо, это тебе баночка и эта тоже.
НАТАЛЬЯ - Спасибо, дорогая, витамины мне нужны.
КЛАВДЕЯ - Витек-то у меня какой молодец! Душ сделал, как в городе.
Колодец у нас теперь во дворе, а ты говоришь -"нецивилизованная дача!
НАТАЛЬЯ - А электричество на вашей даче есть?
КЛАВА - Не все сразу, моя дорогая! Стэп бай стэп, как говорят твои
любимые англичане.
ВИТЕК/ кричит из комнаты/- Девушки! Хватит болтать! К столу!
КЛАВДЕЯ / Витьку/- Идем уже, идем! /Наталье/- пойдем, выпьем шампусика,
поедим...
За столом в комнате.
ВИТЕК - За урожай, дамы!
НАТАЛЬЯ - Зовите сына ! Пусть с нами посидит.
КЛАВДЕЯ - Алеша, Алеша, выходи из своего убежища, посмотри, кто к нам
пришел!
НАТАЛЬЯ - Твоего сына зовут Алеша?
ВИТЕК -Нашего, дорогая моя, нашего!
КЛАВДЕЯ - Да, Алексей, забыла что ли? Ну ты даешь!
/ Наталья оцепенела/
АЛЕКСЕЙ - / подходит к Наталье, улыбается, протягивает руку. Очень
спокоен и уверен в себе./
КЛАВДЕЯ - Познакомься, Алеша, это Наталья Сергеевна. Помнишь ее?
АЛЕКСЕЙ - Еще бы! Как же мне не помнить Наталью Сергеевну?! Она...,
простите, Вы совсем не изменились!
КЛАВДЕЯ - А прошло 17 лет, как ты ее видел в последний раз...еще на
старой квартире, помнишь?
НАТАЛЬЯ - Здравствуйте, Алеша, / он целует ее руку/- рада
познакомиться! А вот Вы изменились! Я никогда бы Вас не узнала, если бы,
встретила где-нибудь в городе...
АЛЕКСЕЙ - Надо думать! тогда мне было 13 , а сейчас 30. Я уже не
ребенок
ВИТЕК - Ну, садитесь уже! Хватит вам знакомиться! В процессе
познакомитесь. Ну, выпьем за знакомство, за встречу!
КЛАВДЕЯ - Что ни есть в печи - все стол мечи, как говаривала моя
бабушка. Чем богаты, тем и рады. Так что, гости дорогие, не обессудьте,
ешьте, что бог послал!
ВИТЕК - Ну мать, ты сегодня у нас как сказительница!
АЛЕКСЕЙ - Как настоящий тамада!
КЛАВДЕЯ - Как тамада, я и говорю - между первой и второй перерывчик
небольшой. /пьют/ - Эти огурчики солил Витя. Прелесть что за огурчики!
Хрустят! Попробуй, Наталья, плюнь ты на свою диету!
ВИКТОР - Девочки, я же научился делать свое вино! Принеси-ка бутыль на
столе, сынок!
/Алеша уходит за вином/.
КЛАВДЕЯ - Наташ, что ты молчишь, словно язык проглотила? Скажи
что-нибудь! Как тебе наш сын?
НАТАЛЬЯ - Очень хороший сын, совсем взрослый.
/Возвращается Алексей./
НАТАЛЬЯ - Вы кто по профессии, Алексей?
АЛЕКСЕЙ - Я - художник, Наталья Сергеевна, портретист.
НАТАЛЬЯ - Рисуете... или пишите портреты современниц?
АЛЕКСЕЙ - Не только. Современников тоже.
НАТАЛЬЯ - Вы курите?
АЛЕКСЕЙ - Да. Хотите покурить?
КЛАВА - Так! Сегодня можно курить здесь! Витя, открой форточку. Курим
здесь! Алеша включи-ка музыку!
ВИКТОР - Тамада, ты забыла свои обязанности! Теперь нальем моего винца.
Зацени, Наталья!
КЛАВДЕЯ - Тост, сначала тост! Сын, скажи-ка что-нибудь!
АЛЕКСЕЙ - "Ну что сказать, ну, что сказать, устроены, так люди...". Я
предлагаю выпить за встречу через 17 лет! За мою встречу с Натальей
Сергеевной, за вашу дружбу, дамы! Вы - молодцы! Так держать!
КЛАВДЕЯ - За дружбу и за любовь! За любовь человека к человеку! Без
любви и дружбы жизнь тосклива и никчемна!
ВИКТОР - Молодца, жена! Ты сегодня перлы выдаешь!
КЛАВДЕЯ - Не иронизируй! Я не только грядки умею вскапывать!
ВИКТОР - Вздрогнули!
/Едят, пьют, восхищаются огурчиками, вином и прочими яствами./
КЛАВА - А теперь я хочу сказать! Дорогие мои! Мы с вами знаем друг
друга почти полвека, ну, чуть меньше! Это - огромная жизнь! Моя дорогая
Натуся, ты мне как сестра, ей богу! Мой дорогой сын, прекрасный художник,
признанный чуть ли не во всем мире!
АЛЕКСЕЙ- Мама, не увлекайся!
КЛАВДИЯ - Если бы ты знал, как я счастлива тебя видеть в этом доме...
ВИКТОР - Ну, все, все, пьем! Успокойся, Клава, все хорошо!
КЛАВА - Натуся, твоя очередь!
НАТАЛЬЯ-/ встает и читает/:
Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью,-
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас!
/ молчание/
ВИКТОР - Ты, че, Наталья? Что с тобой?
/ Наталья выпивает до дна./
НАТАЛЬЯ- Уже поздно, друзья мои! Простите, я другу обещала прийти
пораньше. ВИТЕК- Чего? Какому другу?
КЛАВА - Замолчи!
АЛЕКСЕЙ- Я провожу Вас, Наталья Сергеевна!
КЛАВА - Проводи, проводи, сынок! А то она что-то не в себе...
АЛЕКСЕЙ и НАТАЛЬЯ на улице.
НАТАЛЬЯ - / почти бежит/- Ты знал, что Клава моя подруга?
АЛЕКСЕЙ - Конечно!
НАТАЛЬЯ - Зачем?
АЛЕКСЕЙ - Что зачем?
НАТАЛЬЯ - Зачем ты так поступил со мной?
АЛЕКСЕЙ - Как?
НАТАЛЬЯ - Не притворяйся, что ничего не понимаешь!
АЛЕКСЕЙ - Не кричи! Город разбудишь! И не говори чепухи! Не беги так,
за тобой не угнаться!
НАТАЛЬЯ- Алексей, это же чудовищно! Это же...грех!
АЛЕКСЕЙ- Какой грех? .
НАТАЛЬЯ- Наша любовь!
АЛЕКСЕЙ- Почему?
НАТАЛЬЯ- Потому что Клавдея моя подруга! Она мне как сестра! А ты...ты
АЛЕКСЕЙ - Стал быть, как племянник...
НАТАЛЬЯ - Да!!!
АЛЕКСЕЙ - Чушь! Чушь!
НАТАЛЬЯ - Почему?
АЛЕКСЕЙ - Ты меня знать не знала! Я семнадцать лет жил другом городе!
Меня туда выслали! Из-за тебя...
НАТАЛЬЯ - Что ты городишь?
АЛЕКСЕЙ - Тебе никогда про меня твоя Клавдея не рассказывала?
НАТАЛЬЯ - А что она должна была рассказать?
АЛЕКСЕЙ - Почему я все эти годы жил у бабушки?
НАТАЛЬЯ - Она сказала, что в Питере тебе не климат, что ты здесь очень
плохо себя чувствуешь.
АЛЕКСЕЙ - Меня отправили к бабке, так как в 13 лет я влюбился в тебя
поняла?
НАТАЛЬЯ - Нет!
АЛЕКСЕЙ - Ты к нам пришла зимой. В белой шубе и белой шапке, как
снегурочка. Ты была такая красивая... и снежинки таяли и стекали по твоему
лицу. Мне казалось, что это ты таяла. Я закричал тогда "это снегурочка тает"
- и заплакал. Ты подошла ко мне и поцеловала в щеку, потом в лоб - и
сказала:" Какой эмоциональный мальчик. Быть тебе либо актером, либо
художником". Вот видишь, как в воду глядела! Я понял: ты с неба - для меня.
После твоего ухода я рыдал и просил мать вернуть тебя мне. Я плакал и
говорил: "Я хочу на ней жениться!" Мать с отцом сначала смеялись, потом
успокаивали меня. Говорили, что я еще маленький, а тетя Наташа --взрослая
женщина, но я так скучал, что они даже водили меня к психиатру. Он
посоветовал увезти меня в другой город. У бабушки я продолжал скучать по
тебе. Я все время рисовал тебя. Бабушка отвела меня в художественную школу.
Потом твой образ стал удаляться от меня... в небо, космос... Ты смотрела на
меня с небес и ... как мне казалось, направляла меня оттуда... Я рос, помнил
о тебе, но уже не так болезненно переживал разлуку. Ты была моим идеалом,
вдохновением...! Женился я в 28 лет. Прожил с Ириной полтора года и больше
не мог. И вдруг - аэропорт. И ты! Я узнал тебя сразу! Я понял, это Бог
посылает мне тебя вновь! Я любил тебя и люблю! Не бросай меня. Прошу, не
уходи. В любви нет греха!
НАТАЛЬЯ - Но Клавдия! Она не поймет! Я не знаю, как смотреть ей в
глаза!...
АЛЕКСЕЙ - Мать я беру на себя. Она покричит, поплачет и смирится!
НАТАЛЬЯ - Умом - все понимаю, а сердце - не велит. Страшно.
АЛЕКСЕЙ - Привыкнешь, поймешь и сердцем. Нет в этом греха! Нет! Ну, не
сын же я тебе, в конце концов! Чужой я тебе! Чужой!
НАТАЛЬЯ - Нет! Не чужой! Роднее родного стал! /целуются/.
Подъезд Натальи. Они стоят перед ее дверью. Она обняла его и тихонько
поет:
Наглядитесь на меня, очи ясные!
Очи ясные про запас.
Не взворотишься назад,
Буду плакать и страдать...
АЛЕКСЕЙ - А я и не уйду! Пойдем сейчас к тебе. Я позвоню матери, скажу,
что не приду. А завтра все ей расскажу.
НАТАЛЬЯ - Нет!...
АЛЕКСЕЙ - Что нет?
НАТАЛЬЯ - Нет, Алеша, ты поедешь сейчас домой... Мне надо спокойно
подумать, что это обрушилось на мою голову в очередной раз. А завтра ты
позвонишь мне, и я тебе скажу, как мы с тобой будем жить-поживать...
АЛЕКСЕЙ - Ната! Не дури! Все хорошо! Верь мне! Я не хочу уходить от
тебя! Не гони меня!
НАТАЛЬЯ - Я не гоню, я чуть-чуть отодвигаю, чтобы со стороны
посмотреть, во что я опять ... Иди, Алеша, иди.
АЛЕКСЕЙ - ...Хорошо...но завтра я позвоню!...
НАТАЛЬЯ - ...Звони...
/Алексей уходит. Наталья смотрит ему в след, он оглядывается./
Комната Натальи. Следующий день.
Наталья сидит на полу в старом халате, непричесанная, на полу - бутылка
водки тарелка с едой. В руках - гитара.
Она пьет и закусывает. Потом поет:
-Холодный взгляд любовь таит,
И красота гнетет и дразнит,
Прекрасны волосы твои,
Но одиночество прекрасней!
Нежнее рук изгиба нет,
Туман зеленых глаз опасен,
В тебе все музыка и свет!
Но одиночество, но одиночество,
Но одиночество прекрасней!
(Дольский)
/звонок телефона/
НАТАЛЬЯ - /поднимает трубку, молчит/
АЛЕКСЕЙ - Наталья, это я ... почему ты молчишь? Ну, что с тобой?
НАТАЛЬЯ - Ничего. Я думаю...
АЛЕКСЕЙ - Ты меня больше не любишь?
НАТАЛЬЯ - ... Не знаю...
АЛЕКСЕЙ - Я буду звонить тебе до тех пор, пока ты не скажешь: "Да,
люблю и хочу быть с тобой!" Вспомни свою любимую Ахматову -
И никогда не поверю, что можно,
После небесной и тайной любви,
Снова смеяться и плакать тревожно,
И проклинать поцелуи мои...
НАТАЛЬЯ - /кладет трубку/ - Садится на пол, пьет.
Спасибо Господи! Спасибо! Так мне и надо! От судьбы не уйдешь!
/Идет к тренажеру/, говорит Аффермации.
Я хочу освободиться от старых негативных убеждений. Мои новые мысли
позитивны и созидательны. Я доверяю течению жизни. Я глубоко удовлетворена
всем, что я делаю. /смеется, затем плачет/.
/телефонный звонок/ (10гудков)
НАТАЛЬЯ - Да...
Мужской голос - Здравствуйте...
НАТАЛЬЯ - Приветики...
ГОЛОС - Извините, вы подавали объявление?
НАТАЛЬИ - Какое?
ГОЛОС - В рубрику "Знакомство".
НАТАЛЬЯ - ...Да! Подавала!
ГОЛОС - Так это Вы - дама бальзаковского возраста?
НАТАЛЬЯ - Можете не сомневаться это я!
ГОЛОС - Очень приятно! Меня зовут Эдик.
НАТАЛЬЯ - Эдик! Чудесно, Эдик!"
Голос - Да? А Ваше имя позвольте узнать?
НАТАЛЬЯ - А меня зовут... Натусик.
ГОЛОС - Хи-хи-хи... Как интересно... Прямо сразу - Натусик?
НАТАЛЬЯ - Но Вы ведь тоже не Эдуард!
ГОЛОС - /пауза/ - А Вы... Вам палец в рот не клади!...
НАТАЛЬЯ - Класть палец в рот - не гигиенично...
ГОЛОС - У Вас плохое настроение?
НАТАЛЬЯ - Что Вы! Напротив! Я начинаю приходить в себя! Слушайте, Эдик,
Вы кто?
ГОЛОС - Мужчина.
НАТАЛЬЯ - Спасибо и на этом! Это так неожиданно...
ГОЛОС - А Вам что, только женщины звонят?
НАТАЛЬЯ - Нет. Эдик, мне никто не звонит...
ЭДИК - Скажите, Натуся, Вы хотели бы со мной познакомиться?
НАТАЛЬЯ - А почему бы и нет?!
ЭДИК - Ну, и что Вы мне можете предложить?
НАТАЛЬЯ - Я? А что Вы хотите?
ЭДИК - Ну, наверное, встретиться! Поболтать.
НАТАЛЬЯ - Пожалуйста, где?
ЭДИК - Не знаю... А где вы желаете?
НАТАЛЬЯ -... В Эрмитаже!
ЭДИК - В Эрмитаже? Мы же не найдем там друг друга...
НАТАЛЬЯ - Кто Вам сказал? Мы выберем с Вами зал для встречи! Какой зал
в Эрмитаже Вам нравится больше всего?
ЭДИК - О! Я давно там не был! Я - приезжий!
НАТАЛЬЯ - И давно вы в Питере?
ЭДИК - Нет, только вчера!
НАТАЛЬЯ - О! Как интересно. Вам, наверное, жить негде?
ЭДИК - А как Вы догадались?
НАТАЛЬЯ - Я очень сообразительная девочка.
ЭДИК / с удивлением/ - Вы - девочка?
НАТАЛЬЯ - Да! Мне 50, а я еще девочка! А Вам сколько, Эдик?
ЭДИК - Мне - 28! И я знаете, так странно. Я тоже... в общем, у меня еще
никого из женщин не было...
НАТАЛЬЯ - Мне Вас очень жаль... Опишите себя, пожалуйста.
ЭДИК - Я... не красавец, не урод, правда...рост - 163см. Мне очень
нравятся дамы старше меня, но я их очень боюсь.
НАТАЛЬЯ - Почему?
ЭДИК - Боюсь, что они дадут мне от ворот поворот.
НАТАЛЬЯ - Почему?
ЭДИК - Ну, я же им в сыновья гожусь...
НАТАЛЬЯ - А что Вы от меня хотите?
ЭДИК - Право не знаю... Приехал, жить негде, вижу - объявление.
НАТАЛЬЯ - /уже серьезно/ - У Вас какое образование, Эдик?
ЭДИК - ...10 классов.
НАТАЛЬЯ - А в моем объявлении, что сказано об образовании мужчины, с
которым я хочу познакомиться?
ЭДИК - Сейчас я прочитаю... А... Да.. Высшее.
НАТАЛЬЯ - Вы, Эдуард, вчитайтесь в мое объявление получше. И еще... В
Питере есть гостиницы... Прощайте!!! /кладет трубку/
Дьявольщина какая-то! Что не мужик - так урод! Хватит! Баста! Баста!
Никогда я не буду любить! Никогда! Никогда!
Зима. Неделя до Нового года
Квартира Натальи. Она входит с елочкой. У нее хорошее настроение.
Включает автоответчик.
ГОЛОС СЫНА - Маманя, я сегодня не приду домой. Буду у Лариски. Мы к
зачету готовимся. Не скучай, твой Мстислав.
НАТАЛЬЯ - Вырастаем. Уже не Тисла, а Мстислав. И дернул же меня...
назвать тебя Мстиславом! Интересно, какой славой ты будешь мстить и кому?
ГОЛОС КЛАВДИИ - Наташа! Это - я. Не ждала? Послушай, Наталья... Ну, что
же делать? Видно... В общем, мне звонит Алексей почти каждый день. Говорит,
что ты бросаешь трубку, не хочешь с ним говорить. Он... ждет тебя и сказал,
что будет ждать вечно. Он развелся с Ириной. Живет один... Это и так,
конечно, понятно. Его телефон в Москве - 295-68-88. Я, уже смирилась,
Наташа! Звони, твоя Клава. Да, выставка у него состоялась. Твой портрет
удался. Все хвалят.
НАТАЛЬЯ - /перематывает ленту/ - Его номер телефона - /берет лист
бумаги, ручку/ - 295-68-88. Я уже сми.../отключает автоответчик. Думает./
Наталья берет сумку, складывает вещи!
Пишет записку сыну. Целует кота.
Выбегает из дома с елкой, в шубке - /белой/.
Ловит такси, приезжает в аэропорт.
АЭРОПОРТ.
Зал ожидания, кассы. Наталья покупает билет. Подходит к телефону.
Набирает - 295-68-88. Гудки /никто не берет трубку/
Набирает еще раз.
АЛЕКСЕЙ - /сонный голос/ - Алле!
НАТАЛЬЯ - Я разбудила тебя, Алеша?
АЛЕША - /молчание/
НАТАЛЬЯ - Это я. Наташа!
АЛЕКСЕЙ - Наташа? Где ты?
НАТАЛЬЯ - В аэропорту, в Питере. Вылетаю к тебе рейсом 453. Буду в
Москве в 4 утра, сегодня.
АЛЕКСЕЙ - Я встречу тебя, Наташа, не беспокойся.
НАТАЛЬЯ - Я...люблю тебя, Алеша! Очень люблю!
Шум самолетов.
13
1
1
Популярность: 1, Last-modified: Sat, 30 Aug 2003 05:49:51 GmT