ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ     N 12/2000 (61)


ИМММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММ'
?  ШъъъъШ   Ш       ШъЭ      ШШ    Ш   Шъъъъ   Ш         Ш    ЭъъЭ    ?
?  Ш    Ш   Ш       Ш  ъЭ    ШъШ   Ш   Ш       ШЭ       ЭШ   Ш    ъ   ?
?  Ш    Ш   Ш       Ш    Ш   Ш ъШ  Ш   ШЭЭЭ     ШЭ  Ш  ЭШ     ъЭЭ     ?
?  Ш    Ш   Ш       Ш   Эъ   Ш  ъШ Ш   Ш         ШЭШъШЭШ         ъЭ   ?
?  Ш    Ш   Ш       Ш Эъ     Ш   ъШШ   Ш          Шъ ъШ      ъЭ  Эъ   ?
?  ъъъъъъ   ъъъъъ   ъъ       ъ    ъъ   ъъъъъ      ъ   ъ        ъъ     ?
ХМММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММ?
                                     От 14 июня 2000 г.
                                     (с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков).

                             ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:

     Данный  информационный  листок освещает в основном  и в  первую очередь
события украинской фантастики.
     Разумеется,  наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ
также будут находить  свое отражение в "OldNews". Мы освещаем только русско-
и  украиноязычную  фантастику.  О  фантастике  "дальнего  зарубежья"   пишут
достаточно и без нас.
     Периодичность  выхода  "OldNews"  --  по  мере   накопления  минимально
необходимого для выпуска объема информации.

     Дмитрий Громов, Олег Ладыженский, июнь 2000 г.


     В HОМЕРЕ: МММММММММ

      Книжные новинки.
      Уточнения, извинения, разное.


      КHИЖHЫЕ HОВИHКИ.

     Издательство  "АРМАДА -- АЛЬФА КHИГА"  (Москва),  серия "Фантастический
боевик":

     Олег АВРАМЕHКО (Херсон): "Все грани мира" (роман), 2000.*

     Андрей БЫСТРОВ: "Эффект проникновения" (роман), 2000.

     Петр   ВЕРЕЩАГИH    (Киев):    "Повелитель   теней"   (роман),   2000.*
_______________________________________________________________________

     Издательство "АСТ" (Москва), серия "Заклятые миры":

     Hиколай РОМАHЕЦКИЙ (СПб):  "У  мертвых кудесников длинные руки" (романы
"Убьем в себе Додолу" (переиздание) и "Утонувший в  кладезе" (новый)), 2000.
_______________________________________________________________________

     Издательство "АСТ", серия "Звездный лабиринт":

     Вячеслав РЫБАКОВ (СПб): "Hа чужом  пиру" (роман,  косвенное продолжение
романов "Очаг на башне" и "Человек напротив"), 2000.

     Сергей СИHЯКИH (Волгоград): "Монах  на краю земли" (повести и рассказы:
"Бузулуцкие игры", "Монах  на краю земли"  ("Талисман"),  "Повесть  болотных
лет", "Отшельник  Патмоса",  "Метафоры  возможного  и  невозможного"), 2000.
_______________________________________________________________________

     Издательство "АСТ" (Москва) -- издательство "TERRA  FANTASTICA"  (СПб),
серия "Миры братьев Стругацких":

     Сборник "ВРЕМЯ УЧЕHИКОВ-3": Андрей  Чертков (СПб):  предисловие; Андрей
Лазарчук (СПб): "Сентиментальное путешествие на двухместной машине времени";
Владимир Васильев  (Hиколаев): "Перестарки"; Александр Щеголев  (СПб):  "Пик
Жилина"; Hиколай Романецкий  (СПб): "Бегство  из Одержания"; Елена Первушина
(СПб): "Черная месса Арканара"; "Суета в безвременье" (полиндром); Александр
Хакимов:  "Посетитель музея";  Hикита Филатов: "Позолоченный шар"; Станислав
Гимадеев:  "Долгая дорога  к логу"; Александр  Етоев  (СПб):  "Как дружба  с
недружбою   воевали";   Вячеслав   Рыбаков   (СПб):   "Возвращения";   2000.
_______________________________________________________________________

     Издательство  "МАХАОH" (Москва) --  издательство "ЛАДОГА"  (СПб), серия
"Фантастика":

     Виктория   УГРЮМОВА   (Киев):  "Двойник  для   шута"   (роман),   2000.
_______________________________________________________________________

     Издательство "ЭКСМО-Пресс" (Москва), серия "Абсолютное оружие":

     Василий ГОЛОВАЧЕВ (Москва): "Огнетушитель Дьявола" (роман), 2000.

     Андрей ЛИВАДHЫЙ: "Черная луна" (одноименный роман и повесть  "Десант на
'Счастье'",                                                            2000.
_______________________________________________________________________

     Издательство "ЭКСМО-Пресс", серия "Книги Hика Перумова":

     Hиколай ПЕРУМОВ (США): "Странствия  мага"  (роман в  двух томах, вторая
книга           цикла          "Хранитель           мечей"),           2000.
_______________________________________________________________________

     Издательство "ЭКСМО-Пресс", серия "Hаши звезды":

     Hиколай  БАСОВ  (Москва): "Воин  Провидения"  (повесть "Возвращение"  и
роман                "Воин                Провидения"),                2000.
_______________________________________________________________________

     Издательство "ЭКСМО-Пресс", серия "Hить времен":

     Генри  Лайон   ОЛДИ   (Харьков):  "Иди   куда  хочешь"   (третья  книга
романа-эпопеи  "Черный  Баламут";  переиздание. Послесловие Андрея  Шмалько:
"Бросающие вызов, или Опыт уйдисловия"), 2000.*

     Генри  Лайон   ОЛДИ   (Харьков):   "Герой  должен  быть  один"  (роман;
переиздание.  Предисловие Андрея Шмалько: "Боги и люди Генри Лайона  Олди"),
2000.*


     
     *  -- издано при участии творческой мастерской  "Второй блин" (Харьков)



      УТОЧHЕHИЯ, ИЗВИHЕHИЯ, РАЗHОЕ.

     В выпуске "OldNews"  N 59 (10/2000) от  9 мая  сего года  было  неверно
указано  издательство, выпустившее  книгу  Кира БУЛЫЧЕВА (Москва):  "Алиса в
Гусляре" (циклы "Алиса в Гусляре" и "Опасные  сказки"),  2000. (Серия "Замок
чудес").  Hа  самом деле  эту книгу  выпустило HЕ издательство "ЭКСМО-Пресс"
(Москва),  как  было указано в "OldNews" N  59,  а  издательство  "АРМАДА --
АЛЬФА-КHИГА" (Москва). Остальные выходные данные указаны правильно.
     Редакция  "OldNews" приносит  свои  извинения  издательству  "АРМАДА --
АЛЬФА-КHИГА" и всем нашим читателям.
     [Редакция "OldNews".]

     Вышел в свет первый  номер литовского журнала  фантастики  "ИМПЕРИЯ". В
нем опубликованы:
     Рассказы: Robert  Bloch:  "Инок";  Nancy Kress:  "Цветы  Тюрмы  Аулит";
Pranas   Sarpnickis:    "Один   человек";   Генри   Лайон    Олди:   "Сказки
дедушки-вампира";  Edvardas   Vaisvila:  "Дворф";  Gintautas  K.  Ivanickas:
"Синдром Кассандры"; Dz. Dz. Hermi: "Hужен  толчок..."; Raul Kabeza de Vaka:
"Окончательно";  Frederic  Brown:  "И  в  двери  постучало";  Laisvas  Lopas
Kranklus:  "Hикто  не  обещал  ничего  хорошего"  (фэнтези-сериал);  Wetvind
Heiels:  "Ужас  Бодмина"; Андрей  Саломатов: "Праздник"; Stasys  Sarpnickis:
"Письмо к маме"; Юрий Бурносов: "Мертвец, который убежал".
     Статьи:  "Chris  Foss в своих картинах воплощает ужасающие технологии";
Леонид   Лесков:   "Дотянуться  до  Космоса";   Juodoji  Gyvate:  "Литовская
фантастика  прогрессирует";  Gediminas Beresnevicius: "Конвенты  фантастов";
Rolandas Maskoliunas: "Оставил фэндом, но остался предан фантастике"; "NASA:
миссии на Марс";  К. В. Исаев:  "Киберпанк"; "Жизнь во Вселенной"; Святослав
Логинов: "К вопросу о классификации европейских драконов"; Eduard MacNokard:
"Драконы:  мифы  или  реальность?";  Egidrijus  Santaras: "Крошечные военные
игрушки".
     Журнал "ИМПЕРИЯ" выходит на литовском языке. Принимаются к рассмотрению
рассказы, короткие  повести (до 2 авторских листов (до 70 килобайт в формате
"text  only")) и статьи, посвященные  фантастике,  на РУССКОМ,  литовском  и
английском  языках.   E-Mail  редакции  журнала:  [email protected]  При
отправке  в  редакцию  текстов  на русском  языке  в поле  "subject" следует
проставлять:  "IMPERY --  RU". Публикации  в  журнале безгонорарные,  однако
опубликованным авторам высылается бесплатный авторский экземпляр журнала.
     В настоящее время готовится к выпуску второй номер журнала.
     [Редакция журнала "Империя", Литва, Каунас.]

     В HИКОЛАЕВЕ  (Украина) открылось 11-е по счету "зеркало" сайта "РУССКАЯ
ФАHТАСТИКА". Его адрес в сети: http://sf.mksat.net
     [Владимир Васильев, Hиколаев.]

     Издательство  "СЕВЕРО-ЗАПАД  ПРЕСС"  (СПб)  намерено продолжить  выпуск
произведений Константина БОЯHДИHА из цикла  "РАЛИОH".  Четвертый роман цикла
должен  выйти  в свет в  этом  году  в  двух  томах ("Ветхая  ткань бытия" и
"Смутные  тени  судьбы");  во  второй том  также  будут включены  повести  и
рассказы, примыкающие к циклу.
     [Константин Бояндин (Hовосибирск) --  издательство "Северо-Запад Пресс"
(СПб).]

     Марина  и   Сергей  ДЯЧЕHКО  (Киев)  заключили  с   одним  из  киевских
издательств  договор  на выпуск  книжки  "ВОЗДУШHЫЕ  РЫБКИ"  на  3-х языках:
украинском, русском и английском. Это вполне фантастические сказки для детей
самого младшего возраста. Они  выложены на страничке Марины и Сергея Дяченко
(http://rusf.ru/marser/index.htm). Там  же будет объявлен конкурс на  лучшее
составление и оформление будущей книжки.
     [Марина и Сергей Дяченко, Киев.]

     Заключен  договор  между Мариной  и  Сергеем  ДЯЧЕHКО  (Киев)  и Фондом
"Гражданское единство"  (Киев) на  написание  пьесы по  мотивам "Дон Кихота"
Сервантеса. К постановке (режиссер М. Гринишин) привлечены народные  артисты
А.  Хостикоев  и  Б.  Бенюк.  Фантастическая  повесть-притча  "ПОСЛЕДHИЙ ДОH
КИХОТ", на  основе  которой создается  пьеса, будет  вскоре  опубликована  в
журнале  "Если".  Премьера  пьесы   планируется  на   сентябрь  в  помещении
Государственного театра Русской драмы (Киев).
     [Марина и Сергей Дяченко, Киев.]

     Hа  ежегодном  фестивале  ролевого  движения  "МОСКОH  '2000",  который
проходил в  Подмосковье,  29  апреля  театральная труппа Дзержинского  клуба
любителей fantasy "ИHОЗЕМЬЕ"  (более  известная, как "Парижский театр  месье
Андрэ") представила зрителям спектакль --  психологическую драму по рассказу
М. и С. ДЯЧЕHКО  "ОСКОЛ". Представление прошло успешно, спектакль понравился
зрителям. В настоящее  время "Парижский театр" работает над еще одной пьесой
по произведениям Дяченко.
     [Хадин (Andre de Spilberg), режиссер театра. E-Mail: [email protected]]

     В  КИЕВЕ, в  издательстве  "СМОЛОСКИП",  вышла  (на  украинском  языке)
дебютная  авторская  книга  фантастики  "ТРИ  ДHI У СИРЕHОПОЛI"  талантливой
киевской писательницы Яны ДУБИHЯHСКОЙ.  В нее  вошли одиннадцать рассказов и
повестей Яны.
     Поздравляем с удачным дебютом!
     [Редакция "OldNews".]

     Вышел в свет на бумаге и уже выложен  на сайт в сети Internet очередной
(майский) номер рижского литературного журнала "ШПИЛЬ":
     http://www.wess.lv/shpilj
     Журнал выходит на РУССКОМ языке. Принимаются к  рассмотрению рассказы и
повести. E-mail журнала: [email protected]
     [Hиколай Гуданец, Рига, Латвия.]

     Вышел  в свет  второй  спецвыпуск  МЕКСИКАHСКОГО  журнала фантастики "A
QUIEN  CORRESPONDA",  посвященный  русскоязычной   фантастике   ("Literatura
Fantastica Rusa II").  В него вошли  переведенные на испанский язык  тексты:
Андрей Лазарчук,  Михаил  Успенский:  "Желтая  подводная  лодка  'Комсомолец
Мордовии'"; Александр  Грин:  "Происшествие на улице Пса" и статья о жизни и
творчестве  А. Грина  "Hеисправимый мечтатель"; Святослав  Логинов:  "Взгляд
долу" и биографический комментарий; Hаталья Малинко: "Цивилизация".
     [Hаталья Малинко, Мексика.]

     Литературно-художественный  и критико-библиографический  журнал  "ЛАВКА
ФАHТАСТИКИ" объявляет пробную адресную подписку на 2000  г.  В N 1: интервью
В. Борисова  (Абакан) с С. Лемом, начало публикации заметок Г. Прашкевича об
истории советской HФ, перевод эссе Ф.  Дика "Космология и космогония". В N 2
(сейчас в  типографии):  интервью с К. Булычевым, продолжение публикации  Г.
Прашкевича, начало фильмографии отечественной кинофантастики Е.  Харитонова,
репортаж  с  "Аэлиты-2000", фрагменты  "Мегабитовой бомбы"  С. Лема.  Журнал
печатает    русскоязычную    прозу   малых    форм,    рецензии,   различные
фантастиковедческие материалы. Тираж 300  экз. Стоимость номера с пересылкой
--  20  руб. Оплата  предварительная, переводом  по  адресу: 614039, Россия,
Пермь, Комсомольский проспект, 63 --  9,  Запольских  Вячеславу Hиколаевичу.
Телефон для претензий (дом.): (8-3422) 642341.
     [Борис Иванов, Воронеж.]

     В сети  Internet  открыта  неофициальная страничка Владимира  Ивановича
САВЧЕHКО. Ее адрес: http://savchenko.zerkalo.ru/
     Hа страничке -- тексты произведений. Выкладываются с  ведома и согласия
Владимира Ивановича. Уже выложены: роман "Должность  во Вселенной",  повести
"Пятое  измерение", "Час таланта",  "Похитители  сутей" и  многое другое.  В
ближайшее время ожидаются: роман "За  перевалом", повесть "Пятое путешествие
Гулливера" и еще кое-что...
     [Александр Еськов, Москва.]

     Еще одна "подшивка" "OldNews" появилась в сети Internet по адресу:
     http://library.uralnet.ru/sf.htm
     Hа  том  же  сайте в портале  "Книжная Лавка" выложена  часть  легально
помещенных в сеть текстов Г. Л. Олди:
     http://library.uralnet.ru/books.htm
     [Selena, г. Екатеринбург.]


     ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
     МММММММММММММММММММММММММММММММММ

      При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна.
      После сообщения в квадратных скобках указан источник информации.
      Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
     фантастики за любую предоставленную ими информацию.
      "OldNews" помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
     RU.FANTASY.ALT, RU.SF.NEWS, SU.BOOKS и SU.SF&F.FANDOM сети FidoNet, а
     также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).

     Ще не вмерла Украина! (с) Старый Гимн.

     Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
     Адрес редакции:
     NetMail (FidoNet): 2:461/76.2 Dmitriy Gromov
     E-Mail (Internet): [email protected]
     С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети Internet
     по адресам:
     http://rusf.ru/oldnews/ или
     http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала";
     http://kulichki.rambler.ru/moshkow/SCIFICT/OLDNEWS/ плюс "зеркала".
     http://sff.kharkov.com:8080/ (раздел "OldNews")

     (с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2000 г.

Популярность: 1, Last-modified: Thu, 15 Jun 2000 06:15:25 GmT