Список форумов |  Добавить сообщение |  Правила |  25.11.2024, понедельник, 11:41:01

Ответ на сообщение в форуме "Книжки, которые стоит прочитать":
Обязательно заполните поле: Текст сообщения
Обязательно заполните поле: Ваше имя
Ваше имя:Город:
Е-Маil:Сайт:
> [4577. boga.net]. > Быль и Убыль (американские рассказы) (пер. Геннадий Александрович Барабтарло) > http://flibusta.net/b/205063/read > > Рассказы, конечно, замечательные спору нет, но главное в этом файле - вот это самое Барабтарло! Его предисловие содержит несколько глав, такого я раньше не видел! Слог - сразу чувствуется, что он всю жизнь пишет с ятями и ерамии и тут именно так перевёл. > > Собираюсь теперь прицельно перечитать Набокова в переводах Барабтарло.

Сортировать форумы по возрастанию даты публикации?
(Использовать эту опцию не рекомендуется)