Список форумов |  Добавить сообщение |  Правила |  24.11.2024, воскресенье, 17:24:23

Ответ на сообщение в форуме ""Разыскиваются книжки", доска объявлений":
Обязательно заполните поле: Ваше имя
Обязательно заполните поле: Текст сообщения
Ваше имя:Город:
Е-Маil:Сайт:
> [765. Инклер]. > > [764. О_В_Д]. > > > [763. Инклер]. > > > > [761. О_В_Д]. > > > > Господа! > > > > Везде в библиотеках имеется книга Г.Мало "Без семьи" в пересказе для детей А. Толстого. Есть ли эта книга в полном (2 тома) русском переводе или, на крайний случай, в английском? > > > > Спасибо. > > > > > > Но он же француз. Вот на французском что-то есть. Впрочем в языках я не очень... > > > http://jydupuis.apinc.org/dotclear/index.php/2007/02/27/690-sans-famille-de-hector-malot > > Понятно, что Мало француз. На проекте Гутенберга выложен оригинал. > > Только вот я не француз )))))))))))))))))) > > Ну... на английском ещё один пересказ будет... знаете, иногда подлинный перевод - это настоящее открытие. Навскидку - "Мальчик Мотл" и "Робинзон Крузо". Мда-а... пойду ещё поищу.

Сортировать форумы по возрастанию даты публикации?
(Использовать эту опцию не рекомендуется)