Список форумов
|
Добавить сообщение
|
Правила
| 25.11.2024, понедельник, 15:47:54
Ответ на сообщение в форуме
"Обо всем - мнения"
:
Обязательно заполните поле:
Ваше имя
Обязательно заполните поле:
Текст сообщения
Ваше имя:
Город:
Е-Маil:
Сайт:
> [2181. Инклер]. > > [2180. Delilah]. > > Здравствуйте! > > Такое задание в институте дали (обещали автомат!) - найти в оригинале стихотворение Брнса, начинающееся словами "Он умер от того, что был он скуп..." - что-то не находится даже на русском. Может, кто-нибудь знает хотя бы его название? > > Помогите, плиииз! > Не на положенном месте вопрос задаете, молодой человек ! > Да. > Разница в переводе ? > Скряге > Под камнем сим погребены > Твои, скупец, останки. > Ты можешь в царстве сатаны > Служить хранителем казны > В его подземном банке! >
http://www.nekropol.com/Epitaph.htm
Сортировать форумы по возрастанию даты публикации?
(Использовать эту опцию не рекомендуется)